Traduzione del testo della canzone Невесомость - J.T.Bey, SLVR

Невесомость (originale)

Поставить бы на повтор
Тот момент, когда встретил тебя
И с улыбкой смотреть день ото дня
Тот момент, когда встретил тебя
И сейчас даже не вспомню, те моменты, причинившие боль
Я счастье сам себе построю, говорил себе вновь и вновь
И через сотню попыток, через сотню болезненных ран
Я нашёл, ту самую птицу, от которой безумно рад
Лишь бы не ошибиться, не попасть в те же грабли
Я многому успел научиться и мои нервы, если честно, устали
Надо ли что-то менять или всё уже изменено?
Не могу рядом с тобой стоять
Ведь здесь невесомость
Мокрый асфальт и мокрые кеды
Промокли уже давно
И если чувства выходят за стены
Пустить в меня их уже дано
И только твой взгляд
Способен меня ослепить
И никакие другие глаза
Не способны меня удивить
Лишь на твой привет, я готов дать ответ
Замены на тебя давно уже и нет
Я помню твоей улыбки блеск
Что не позволит мне сказать тебе next
Я открыл диалог пишу по нему текст
Ведь смотря на тебя я влюбляюсь так, что у меня памяти нет
Сколько времени прошло, а я таю мечтания обет
Если я очень сильно ревную, пойми, значит тебя люблю
При обиде не отпускаю, зная, что без тебя пропаду
И лишь твой голос я могу слушать целыми часами
Не знаю почему, но твой голос чертовки приятен
И когда мы будет вдвоём, ты на небеса взгляни
Ведь мы не знаем про цифру 3, всё что у нас есть
Принадлежит нам двоим
Надо ли что-то менять или всё уже изменено?
Не могу рядом с тобой стоять
Ведь здесь невесомость

Невесомость (traduzione)

Mettilo in ripetizione
Il momento in cui ti ho incontrato
E guarda con un sorriso giorno dopo giorno
Il momento in cui ti ho incontrato
E ora non ricordo nemmeno quei momenti che hanno fatto male
Costruirò la felicità per me stesso, mi sono detto ancora e ancora
E dopo cento tentativi, dopo cento ferite dolorose
Ho trovato proprio l'uccello di cui sono follemente felice
Se non altro per non sbagliare, per non cadere nello stesso rastrello
Sono riuscito a imparare molto e i miei nervi, a dire il vero, sono stanchi
Devo cambiare qualcosa o è già cambiato tutto?
Non posso stare accanto a te
Dopotutto, ecco l'assenza di gravità
Asfalto bagnato e scarpe da ginnastica bagnate
Bagnato a lungo
E se i sentimenti vanno oltre le mura
Farli entrare in me è già dato
E solo il tuo look
Può accecarmi
E nessun altro occhio
Non puoi sorprendermi
Solo al tuo saluto, sono pronto a dare una risposta
Non c'è nessun sostituto per te per molto tempo
Ricordo che il tuo sorriso brilla
Cosa non ti lascerò dirti dopo
Ho aperto un dialogo e ci ho scritto sopra del testo
Dopotutto, guardandoti, mi innamoro così tanto da non avere memoria
Quanto tempo è passato, e sciolgo i sogni di un voto
Se sono molto geloso, capisci, significa che ti amo
Quando offeso, non mi lascio andare, sapendo che sarò perso senza di te
E solo la tua voce posso ascoltare per ore
Non so perché, ma la tua dannata voce è carina
E quando siamo insieme, guarda il cielo
Dopotutto, non sappiamo del numero 3, tutto ciò che abbiamo
Appartiene a noi due
Devo cambiare qualcosa o è già cambiato tutto?
Non posso stare accanto a te
Dopotutto, ecco l'assenza di gravità