Traduzione del testo della canzone The Breakaway: Big City Blues - Jack Hylton

The Breakaway: Big City Blues (originale)

Let’s do the breakaway
Get hot and shake away
It’s got the snappiest syncopation
Three times up on your heels
Oh boy how good it feels
You’ll get the happiest new sensation
Write a little note on your toes
Don’t forget to dot the «i»
Look at what you wrote, goodness knows
It’s easy as pie!
Come on and fake away
Get hot and shake away
You’ll do the breakaway by and by!

(traduzione)

Facciamo la fuga
Fai caldo e scuoti via
Ha la sincope più scattante
Tre volte alle calcagna
Oh ragazzo quanto è bello
Avrai la nuova sensazione più felice
Scrivi una piccola nota sulla punta dei piedi
Non dimenticare di puntare la «i»
Guarda quello che hai scritto, Dio lo sa
È facile come una torta!
Vieni e fingi
Fai caldo e scuoti via
Farai la fuga prima o poi!