Traduzione del testo della canzone You Were Right - Jacob Lee

You Were Right (originale)

You were right
The heart will be just fine despite who I like
And stay the same if they vacate my life
It never breaks, that’s just a lie
And so I might
Take a walk inside myself
And hope I don’t see someone else
Though I know you’re here, I can tell
So walk beside me
I will smile brightly
Here as we talk
Tell me now, was the grass much greener?
Was he there for you?
Was he all you needed?
I don’t wanna know 'cause my heart is cold enough
Even if you described your feelings
And encumbered me with a dozen reasons
I might walk alone 'cause I think I’ve heard enough
You were right
The night is somewhat brighter than the light
There’s so much more to find without our eyes
Things which I’m too shy to write
So lie beside me
I will whisper quietly
Here as we talk
Tell me now, was the grass much greener?
Was he there for you?
Was he all you needed?
I don’t wanna know 'cause my heart is cold enough
Even if you described your feelings
And encumbered me with a dozen reasons
I might lie alone 'cause I think I’ve heard enough
Take it upon myself
To go romanticize
Our mistakes
Take it upon myself
To ask the question why
As I break
Tell me now, was the grass much greener?
Was he there for you?
Was he all you needed?
I don’t wanna know 'cause my heart is cold enough
Even if you described your feelings
And encumbered me with a dozen reasons
I might walk alone 'cause I think I’ve heard enough
You were right
You were right
You were right
You were right

(traduzione)

Avevi ragione
Il cuore starà bene nonostante chi mi piace
E rimani lo stesso se lasciano la mia vita
Non si rompe mai, è solo una bugia
E quindi potrei
Fai una passeggiata dentro di me
E spero di non vedere qualcun altro
Anche se so che sei qui, posso dirlo
Quindi cammina accanto a me
Sorriderò brillantemente
Qui mentre parliamo
Dimmi ora, l'erba era molto più verde?
Era lì per te?
Era tutto ciò di cui avevi bisogno?
Non voglio saperlo perché il mio cuore è abbastanza freddo
Anche se hai descritto i tuoi sentimenti
E mi ha gravato con una dozzina di ragioni
Potrei camminare da solo perché penso di aver sentito abbastanza
Avevi ragione
La notte è un po' più luminosa della luce
C'è molto altro da trovare senza i nostri occhi
Cose che sono troppo timido per scrivere
Quindi sdraiati accanto a me
Sussurrò piano
Qui mentre parliamo
Dimmi ora, l'erba era molto più verde?
Era lì per te?
Era tutto ciò di cui avevi bisogno?
Non voglio saperlo perché il mio cuore è abbastanza freddo
Anche se hai descritto i tuoi sentimenti
E mi ha gravato con una dozzina di ragioni
Potrei mentire da solo perché penso di aver sentito abbastanza
Prendilo su di me
Per andare a romanticizzare
I nostri errori
Prendilo su di me
Per porre la domanda perché
Mentre mi rompo
Dimmi ora, l'erba era molto più verde?
Era lì per te?
Era tutto ciò di cui avevi bisogno?
Non voglio saperlo perché il mio cuore è abbastanza freddo
Anche se hai descritto i tuoi sentimenti
E mi ha gravato con una dozzina di ragioni
Potrei camminare da solo perché penso di aver sentito abbastanza
Avevi ragione
Avevi ragione
Avevi ragione
Avevi ragione