Traduzione del testo della canzone Meant To Be - Jadon Lavik

Meant To Be (originale)

Look around what could i do This place is unfamiliar and new
So i try to look beyond what’s right in front of me Hope to be found how could this be true
Comfort came and left in such a hurry
So then what’s on the other side of this tragedy
You wake up to find that you’re right where supposed to be Trapped in uncertainty each day’s a mystery
You wake up to find that you’re right where you’re supposed to be The past is unveiled and you see you’re right where you’re meant to be Look behind oh how we’ve grown
All the places we’ve been
The places I’ll never never go back again
If I had only known that all was not lost
It always comes around again round again round again
Patiently waiting just waiting
til one day you find that you’re right where supposed to be Trapped in uncertainty each day’s a mystery
You wake up to find that you're right where you're supposed to be The past is unveiled and you see you're right where you're meant to be Now I see the reasons for all of those seasons wondering just how my life
would
connect
My life would connect but you knew all along all along
You wake up to find that you’re right where you’re supposed to be Your heart’s running wild and free each day’s a mystery
You wake up to find that you’re right where you’re supposed to be Trapped in uncertainty each day’s a mystery
You wake up to find that you’re right where you’re supposed to be The past is unveiled and you see you’re right where you’re meant to be

(traduzione)

Guardati intorno cosa potrei fare Questo posto è non familiare e nuovo
Quindi cerco di guardare oltre ciò che è proprio davanti a me Spero di essere trovato come potrebbe essere vero
Il conforto veniva e se ne andava con tanta fretta
Allora, cosa c'è dall'altra parte di questa tragedia
Ti svegli per scoprire che sei proprio dove dovresti essere intrappolato nell'incertezza ogni giorno è un mistero
Ti svegli per scoprire che sei proprio dove dovresti essere Il passato è svelato e vedi che sei proprio dove dovresti essere Guarda dietro oh come siamo cresciuti
Tutti i posti in cui siamo stati
I posti in cui non tornerò mai più
Se solo avessi saputo che non tutto era perduto
Ritorna sempre di nuovo in tondo di nuovo in tondo
Pazientemente aspettando solo aspettando
fino a quando un giorno scopri di essere proprio dove dovresti essere intrappolato nell'incertezza ogni giorno è un mistero
Ti svegli per scoprire che sei proprio dove dovresti essere Il passato è svelato e vedi che sei proprio dove dovresti essere Ora vedo le ragioni di tutte quelle stagioni chiedendomi come sia la mia vita
voluto
Collegare
La mia vita si sarebbe collegata, ma tu l'hai sempre saputo
Ti svegli per scoprire che sei proprio dove dovresti essere Il tuo cuore è impazzito e libero ogni giorno è un mistero
Ti svegli per scoprire che sei proprio dove dovresti essere intrappolato nell'incertezza ogni giorno è un mistero
Ti svegli per scoprire che sei proprio dove dovresti essere Il passato è svelato e vedi che sei proprio dove dovresti essere