Traduzione del testo della canzone On The Outside - Jadon Lavik

On The Outside (originale)

Everybody is asking why I like to swim upstream
Missing out on all the fun so it seems
But I’ve always found this world writes checks it cannot cash
Selling us the lie that this is where it’s at
But I I’m on the outside
Earthly good with heaven on my mind
And I I’m just a passer by home’s a place that I have yet to be
Life’s always felt like a long and endless dream
Where tests and trials bring you to the final wake up scene
Now I’m not saying I’ll ever waste a day
I’m just gonna live like I was never meant to stay
And I I’m on the outside
Earthly good with heaven on my mind
And I I’m just a passer by
Home’s a place where I have yet to be
One life will come to pass
And what I’ve done for you is all that lasts
And so I am here
But I’m a stranger here living in reverent fear
But I I’m on the outside
Earthly good with heaven on my mind
And I I’m just a passer by
Home’s a place that I have yet to be
That I have yet to be
That I have yet to be, hmmm
And I I’m on the outside ooh ooh
And I I’m on the outside ooh ooh
And I have life life on the outside yeah
And I have life life on the outside
And I I’m on the outside…

(traduzione)

Tutti si chiedono perché mi piace nuotare controcorrente
Perdere tutto il divertimento così sembra
Ma ho sempre scoperto che questo mondo scrive assegni che non può incassare
Vendendoci la bugia che questo è dove è
Ma io sono all'esterno
Bene terreno con il paradiso nella mia mente
E io sono solo un passante, casa è un posto che devo ancora essere
La vita è sempre stata come un sogno lungo e infinito
Dove i test e le prove ti portano alla scena del risveglio finale
Ora non sto dicendo che perderò mai un giorno
Vivrò come se non fossi mai stato destinato a rimanere
E io sono all'esterno
Bene terreno con il paradiso nella mia mente
E io sono solo un passante
Casa è un luogo in cui devo ancora essere
Una vita passerà
E quello che ho fatto per te è tutto ciò che dura
E quindi io sono qui
Ma sono un estraneo qui che vive in una paura riverente
Ma io sono all'esterno
Bene terreno con il paradiso nella mia mente
E io sono solo un passante
Casa è un luogo che devo ancora essere
Che devo ancora esserlo
Che devo ancora esserlo, hmmm
E io sono all'esterno ooh ooh
E io sono all'esterno ooh ooh
E ho una vita all'esterno, sì
E ho una vita vita all'esterno
E io sono all'esterno...