Testi di Chaqasan - Жахонгир Отажонов

Chaqasan (originale)

Гоҳ ёлғон, гоҳ чиндайсан,
Ҳаёл чалғитиб тинмайсан,
Ўзингсан жон озиғи,
Мени бунча қийнайсан?
Гоҳ жонимни ёқасан,
Гоҳ маломат тақасан,
Чақасан,чақасан тўймайсан,
Мени бунча қийнайсан?
Тоқат,шавқат қилмайсан
Бор йўқ назарга илмайсан,
Наҳот кўнглимни билмайсан,
Мени бунча қийнайсан?
Гоҳ ўйнайсан,ўйнайсан,
Гоҳ қўймайсан,қўймайсан,
Чақасан,чақасан тўймайсан
Ёқасан,ёқасан,қийнайсан?
Ўйлагин бир умр аҳволима
Қўлинга тушолмай холман
Мен шундай ёлғизман танхоман
Чақасан чақасан қийнайсан,
Гоҳ ёлғон, гоҳ чиндайсан,
Ҳаёл чалғитиб тинмайсан,
Ўзингсан жон озиғи,
Мени бунча қийнайсан?
Гоҳ жонимни ёқасан,
Гоҳ маломат тақасан,
Чақасан,чақасан тўймайсан,
Мени бунча қийнайсан?
Тоқат,шавқат қилмайсан
Бор йўқ назарга илмайсан,
Наҳот кўнглимни билмайсан,
Мени бунча қийнайсан?
Гоҳ ўйнайсан,ўйнайсан,
Гоҳ қўймайсан,қўймайсан,
Чақасан,чақасан тўймайсан
Ёқасан,ёқасан,қийнайсан?

(traduzione)

A volte menti, a volte menti,
Non sarai distratto,
Il cibo dell'anima di Ozinsan,
Mi stai torturando così tanto?
Quando tocchi la mia anima,
Quando rimproverato,
Sei una cagna, sei una cagna,
Mi stai torturando così tanto?
Per favore sii paziente
non ti interessa,
Non conosci il mio cuore?
Mi stai torturando così tanto?
Goy ha giocato, giocato,
Non preoccuparti, non preoccuparti,
Non puoi sentirlo, non puoi sentirlo
Yokasan, yokasan, torturato?
La mia famiglia per tutta la vita
Non riesco a metterci le mani sopra
sono così solo
È difficile, è difficile,
A volte menti, a volte menti,
Non sarai distratto,
Il cibo dell'anima di Ozinsan,
Mi stai torturando così tanto?
Quando tocchi la mia anima,
Quando rimproverato,
Sei una cagna, sei una cagna,
Mi stai torturando così tanto?
Per favore sii paziente
non ti interessa,
Non conosci il mio cuore?
Mi stai torturando così tanto?
Goy ha giocato, giocato,
Non preoccuparti, non preoccuparti,
Non puoi sentirlo, non puoi sentirlo
Yokasan, yokasan, torturato?