Traduzione del testo della canzone Do You Love Her Now - Jai Paul

Do You Love Her Now (originale)

P-T-4-K-5-Z
Time for one more jam, yeah?
Alright
Ooh, do you love her, do you love her now?
Ooh, do you love her, do you love her now?
I wanna be wrapped in your arms
Girl, I’m down
But I know how you feel, oh, no
Don’t look at me in the eye
I’ll be crying out
But I feel like I should be choosing you
Don’t you worry 'bout all these things
Don’t be sorry, just breathe out, breathe in, oh
There’s a time for everything
And there’ll be time for you to move on if I’m gone
Ooh, don’t you know you found your diamond in the rough?
Do you love him now?
Ooh, do you love him now?
Sha la la la la, take another sip of my wine
Do you love her now?
(Ooh)
Mm-mm-mm-mm-mm-hmm
Mm-mm-mm-mm-mm-hmm
Mm-mm-mm-mm-mm-hmm
I know you’re my baby
But you don’t need me to hold on so tight
It’s fine, you might love me
But you don’t need me to be there all the time
All the time
I might love you but you’ll never be mine, ooh
Yes, I know, it’s cool
I might have loved you but you’re gonna be you
Do you love her now?
Yes, I do, of course I really do
Do you love her now?
And the hardest thing
Ooh, don’t you know you found your diamond in the rough?
Do you love her now?
Hey, do you love her now?

Do You Love Her Now (traduzione)

P-T-4-K-5-Z
Tempo per un'altra marmellata, vero?
Bene
Ooh, la ami, la ami adesso?
Ooh, la ami, la ami adesso?
Voglio essere avvolto tra le tue braccia
Ragazza, sono giù
Ma so come ti senti, oh, no
Non guardarmi negli occhi
Griderò
Ma sento che dovrei scegliere te
Non preoccuparti di tutte queste cose
Non scusarti, espira, inspira, oh
C'è un momento per tutto
E ci sarà il tempo per te di andare avanti se me ne sarò andato
Ooh, non lo sai che hai trovato il tuo diamante grezzo?
Lo ami ora?
Ooh, lo ami ora?
Sha la la la la, bevi un altro sorso del mio vino
La ami ora?
(Ooh)
mm-mm-mm-mm-mm-hmm
mm-mm-mm-mm-mm-hmm
mm-mm-mm-mm-mm-hmm
So che sei il mio bambino
Ma non hai bisogno che io ti tenga così stretto
Va bene, potresti amarmi
Ma non hai bisogno che io sia sempre lì
Tutto il tempo
Potrei amarti ma non sarai mai mio, ooh
Sì, lo so, è fantastico
Avrei potuto amarti, ma sarai tu
La ami ora?
Sì, lo faccio, certo che lo faccio davvero
La ami ora?
E la cosa più difficile
Ooh, non lo sai che hai trovato il tuo diamante grezzo?
La ami ora?
Ehi, la ami ora?