Testi di So Peaceful - Jain

So Peaceful (originale)

Here comes the sun, over your head like a warm sunrise
You know that in this world not everything’s good
But right now nothing can hurt you
Maybe your joy, seems so simple in front of people
It’s not everyday, you’re feeling this joy
It’s more precious than all your money
So peaceful inside and I’ll say it more cause I’m alive
(But you see it is)
So peaceful inside and I’ll say it more cause I’m alive
Here comes the sun, you feel it on your arms
Yes you’re feeling good just right now
Let nobody disturb you
So let your soul be in peace, and your mind be released
It’s not everyday, you’re feeling this joy
It’s more precious than all your money
So peaceful inside and I’ll say it more cause I’m alive
(But you see it is)
So peaceful inside and I’ll say it more cause I’m alive
And I feel so peaceful inside…

(traduzione)

Ecco che arriva il sole, sopra la tua testa come una calda alba
Sai che in questo mondo non tutto va bene
Ma in questo momento niente può farti del male
Forse la tua gioia sembra così semplice davanti alle persone
Non capita tutti i giorni, provi questa gioia
È più prezioso di tutti i tuoi soldi
Così pacifico dentro e lo dirò di più perché sono vivo
(Ma vedi che lo è)
Così pacifico dentro e lo dirò di più perché sono vivo
Arriva il sole, lo senti sulle braccia
Sì, ti senti bene proprio ora
Che nessuno ti disturbi
Quindi lascia che la tua anima sia in pace e la tua mente sia liberata
Non capita tutti i giorni, provi questa gioia
È più prezioso di tutti i tuoi soldi
Così pacifico dentro e lo dirò di più perché sono vivo
(Ma vedi che lo è)
Così pacifico dentro e lo dirò di più perché sono vivo
E mi sento così tranquillo dentro...