| Well, I’ve been here so many times
| Bene, sono stato qui così tante volte
|
| Caught a look within a thousand eyes but it’s
| Catturato uno sguardo in mille occhi ma lo è
|
| You that’s now been holding mine
| Tu che ora tieni il mio
|
| I’ll never be the same again
| Non sarò mai più lo stesso
|
| Turning circles round my room, I’m
| Sto girando in tondo nella mia stanza
|
| Turning heads but no ones you then I’ll
| Girando le teste ma nessuno e allora lo farò io
|
| See you by the bar with two drinks
| Ci vediamo al bar con due drink
|
| And my head starts to spin
| E la mia testa inizia a girare
|
| I know what I saw
| So cosa ho visto
|
| It’s not make believe
| Non è finto
|
| Well I been here before
| Bene, sono stato qui prima
|
| Maybe it’s time to leave
| Forse è ora di partire
|
| Every time I get a taste I get hooked on the good life
| Ogni volta che ho un assaggio rimango affascinato dalla bella vita
|
| Take over me
| Prendi il controllo di me
|
| I never wanna come down
| Non voglio mai scendere
|
| Hitting the ground, turn around and then walk away
| Colpisci il suolo, girati e poi allontanati
|
| I take a step and make my mind, I’m gonna find out her
| Faccio un passo e decido, la scoprirò
|
| Her name, her number, tell me what’s your star sign?
| Il suo nome, il suo numero, dimmi qual è il tuo segno zodiacale?
|
| When she speaks, whatever we want
| Quando parla, qualunque cosa vogliamo
|
| I fall deeper, oh
| Cado più a fondo, oh
|
| And after two she yells at me to leave
| E dopo le due mi urla di andarmene
|
| And she whispers
| E lei sussurra
|
| Every time I get a taste I get hooked on the good life
| Ogni volta che ho un assaggio rimango affascinato dalla bella vita
|
| Take over me
| Prendi il controllo di me
|
| I never wanna come down
| Non voglio mai scendere
|
| Hitting the ground, turn around and then walk away
| Colpisci il suolo, girati e poi allontanati
|
| From this short dream that I’m walking in
| Da questo breve sogno in cui sto camminando
|
| 'Cause I hope this time it will last a minute
| Perché spero che questa volta duri un minuto
|
| This could be the day that everything goes my way, ooo
| Questo potrebbe essere il giorno in cui tutto andrà a modo mio, ooo
|
| This could be the day that everything goes my way, ooo
| Questo potrebbe essere il giorno in cui tutto andrà a modo mio, ooo
|
| Every time I get a taste I get hooked and it takes over me
| Ogni volta che ho un assaggio rimango affascinato e questo prende il sopravvento su di me
|
| I never wanna come down, hit the ground
| Non voglio mai scendere, toccare terra
|
| Walk away from me
| Allontanati da me
|
| Every time I get a taste I get hooked on the good life
| Ogni volta che ho un assaggio rimango affascinato dalla bella vita
|
| Take over me
| Prendi il controllo di me
|
| This could be the day that everything goes my way, ooo
| Questo potrebbe essere il giorno in cui tutto andrà a modo mio, ooo
|
| Yeah, ooo
| Sì, oooh
|
| This good life takes over
| Questa bella vita prende il sopravvento
|
| This good life takes over | Questa bella vita prende il sopravvento |