Traduzione del testo della canzone That Love Sound - Japanese Voyeurs

That Love Sound (originale)

Hey hey heya honey breathe
I hear a moan, what a slee
So rickity racket some bones in my back
And some leg sweat, drips.
Hey hey hey I heard a lonely moan
Of a womankind left on her own,
In an empty home, in an empty room
And hey I hear the water break
I hear the noise that babies make
Can you felt the shame?
Can you feel the shame?
When you lays you down,
She throws you down?
It’s the love sound
It’s the love sound
It’s that love sound
It’s the love sound
It’s the love sound
It’s that love sound
Hey hey hey can you tell me how to kill this shame?
How to box it up, how to numb this pain?
Can you make me clean?
Can you make it so it no longer hurts me when
The water breaks
I hear the noise that babies make
Can you felt the shame?
Can you feel the shame?
When you lays you down,
She throws you down?
It’s the love sound
It’s the love sound
It’s that love sound
It’s the love sound
It’s the love sound
It’s that love sound
You hear him moaning in your bed
You hear him moan, you hear him moan,
It’s the love sound
It’s the love sound
It’s that love sound.

(traduzione)

Ehi, ehi, ehi tesoro, respira
Sento un gemito, che sonno
Quindi rickity mi ha sbattuto le ossa nella schiena
E un po' di sudore alle gambe, gocciola.
Ehi, ehi, ehi, ho sentito un lamento solitario
Di una donna lasciata sola,
In una casa vuota, in una stanza vuota
E hey, sento l'acqua che si infrange
Sento il rumore dei bambini
Riesci a provare la vergogna?
Riesci a provare la vergogna?
Quando ti sdrai,
Ti butta giù?
È il suono dell'amore
È il suono dell'amore
È quel suono d'amore
È il suono dell'amore
È il suono dell'amore
È quel suono d'amore
Ehi, ehi, ehi, puoi dirmi come uccidere questa vergogna?
Come inscatolarlo, come intorpidire questo dolore?
Puoi farmi pulire?
Riesci a farlo così non mi fa più male quando
L'acqua si rompe
Sento il rumore dei bambini
Riesci a provare la vergogna?
Riesci a provare la vergogna?
Quando ti sdrai,
Ti butta giù?
È il suono dell'amore
È il suono dell'amore
È quel suono d'amore
È il suono dell'amore
È il suono dell'amore
È quel suono d'amore
Lo senti gemere nel tuo letto
Lo senti gemere, lo senti gemere,
È il suono dell'amore
È il suono dell'amore
È quel suono d'amore.