Testi di Nostalgia For The Present Moment - Jaunt

Nostalgia For The Present Moment (originale)

Got rid of that mood
Understood the way it grew
Said to it, «I've had enough, we’re through»
I’m trading you in for chill singing until
I know where my will is headed
Talks 'bout how to digest the past
As you forseein' what’s old as new
Like new, you don’t have to see for yourself, I
Before I change my mind
Looking back at what
I thought, I thought, I thought
What if I was wrong?
Before I made it rough
I can not imagine what
I thought, I thought, I thought
'Cause what I thought was wrong
Shaking up, eager to ease
The thunderheads we’re caught beneath
Rain like a sign to clean the slate
Exchange that bitterness for some grace
Levels to read a balanced struggle
Again, forgiveness, shame
I should know by now the shape it takes
The shadow’s length
Have the levity to laugh away
That way, don’t have to see for yourself, I
Before I changed my mind
I was thinking 'bout a girl
Thought I was left behind
What if I was wrong?
I can’t see past the time
When I was thinking 'bout her
Oh no, oh no, oh no

(traduzione)

Mi sono sbarazzato di quell'umore
Capito come è cresciuto
Gli disse: «Ne ho abbastanza, abbiamo finito»
Ti scambio in per cantare freddo fino a
So dove è diretta la mia volontà
Parla di come digerire il passato
Come prevedi ciò che è vecchio come nuovo
Come nuovo, non devi vederlo di persona, io
Prima di cambiare idea
Guardando indietro a cosa
Ho pensato, pensato, pensato
E se mi fossi sbagliato?
Prima che rendessi le cose difficili
Non riesco a immaginare cosa
Ho pensato, pensato, pensato
Perché quello che pensavo fosse sbagliato
Tremante, desideroso di alleggerire
Le nubi temporalesche sotto le quali siamo presi
Pioggia come un segno per pulire la lavagna
Scambia quell'amarezza con un po' di grazia
Livelli per leggere una lotta equilibrata
Di nuovo, perdono, vergogna
Dovrei sapere ormai la forma che assume
La lunghezza dell'ombra
Abbi la leggerezza di ridere
In questo modo, non devi vedere di persona, io
Prima che cambiassi idea
Stavo pensando a una ragazza
Pensavo di essere stato lasciato indietro
E se mi fossi sbagliato?
Non riesco a vedere il tempo passato
Quando stavo pensando a lei
Oh no, oh no, oh no