Traduzione del testo della canzone On Your Mind - Jaunt

On Your Mind (originale)

Held in a pose, a duet
Held up to show how the light falls upon it
How to define all the contours that your eye
In a word how would you describe it?
Frame to repose ill desires
Strain to dispose of intentions untoward
What do you make of all the days
Unkept in memory
Did they really happen?
As the days you won’t forget
On the back of all this thinking
Is a misplaced fear of staying still
With a wave, you say it’s all been wasted
If it weighs on your mind
Once you were full to the brim
Then you were sure you would not run out again
Now when it wanes as it will wane for everyone
How will you divide it?
When it comes to divvying
All about that less distraction
Or appeal to merely take your time
With a wave, you say it’s all still wasted
If it weighs on your mind
Does it weigh on your mind in the slightest?

(traduzione)

Tenuto in una posa, un duetto
Alzato per mostrare come la luce cade su di esso
Come definire tutti i contorni del tuo occhio
In una parola come lo descriveresti?
Cornice per riposare i cattivi desideri
Filtrare per smaltire le intenzioni indesiderate
Cosa ne pensi di tutti i giorni
Non conservato in memoria
Sono accaduti davvero?
Come i giorni che non dimenticherai
Sulla base di tutto questo pensiero
È una paura fuori luogo di rimanere fermi
Con un'onda, dici che è stato tutto sprecato
Se pesa nella tua mente
Una volta che eri pieno fino all'orlo
Allora eri sicuro che non saresti scappato di nuovo
Ora quando svanirà come svanirà per tutti
Come lo dividerai?
Quando si tratta di dividere
Tutto su quella meno distrazione
O fai appello per semplicemente prenderti il ​​tuo tempo
Con un onda, dici che è ancora tutto sprecato
Se pesa nella tua mente
Ti pesa minimamente nella mente?