Testi di Mon monde - Java

Mon monde (originale)

Regardes-le Mon Monde, son carnaval d’automates
Ca bouchonne dans la grande foire aux égos
Regardes-le Mon Monde l’oppression grise écarlate
Ronge l'âme verte des badauds
Elles étaient sombres tes nuits sans attache
Ton coeur sans ancre et l’orgueil qui t’arrache
Regardes-le Mon Monde il a le virus des affaires
Vois les couches de sel qu’ils deversent sur nos cicatrices
Regardes-le Mon Monde dis-moi es-tu toujours en colère?
Dans ta dernière révolte tu nous quittais le jour du Christ
Elles étaient sombres tes nuits sans attache
Ton coeur sans encre et l’orgueil qui t’arrache
Regardes- le Mon Monde qui décolore les nuages
Presses les arbres nus dans des souterrains
Regardes-le Mon Monde et l’orgie tout ce qu’on gâche
Tu décollais sur l’opulence vomie des magasins
Elles étaient sombres tes nuits sans attache
Ton coeur sans encre et l’orgueil qui l’arrache
Regardes-le Mon Monde, regardes- le
Et dis-moi est-ce qu’on est mieux là -haut?

(traduzione)

Guardalo Mon Monde, il suo carnevale di automi
Si sta inceppando nella grande fiera dell'ego
Guardalo Il mio mondo grigio scarlatto oppressione
Mangia l'anima verde degli spettatori
Erano oscure le tue notti distaccate
Il tuo cuore senza ancora e l'orgoglio che ti lacera
Guardalo My World ha avuto il bug degli affari
Guarda gli strati di sale che versano sulle nostre cicatrici
Guardalo Il mio mondo dimmi che sei ancora arrabbiato?
Nella tua ultima ribellione ci hai lasciato nel giorno di Cristo
Erano oscure le tue notti distaccate
Il tuo cuore senza inchiostro e l'orgoglio che ti lacera
Guardalo Il mio mondo che sbiadisce le nuvole
Spremere gli alberi spogli nei sotterranei
Guardalo Il mio mondo e l'orgia che abbiamo rovinato tutto
Sei decollato sull'opulenza vomitata dai negozi
Erano oscure le tue notti distaccate
Il tuo cuore senza inchiostro e l'orgoglio che lo strappa via
Guardalo Mio Mondo, guardalo
E dimmi, stiamo meglio lassù?