Testi di Clavel Sevillano - Javier Solis

Clavel Sevillano (originale)

Murcia es un rosal, es un cantar
Rinconcito del que Dios no se olvidó
Y que tiene luz, y tiene sol
Tiene espinitas de quejumbre para cada flor
Murcia es la rosa de España ay, ay, ay
Murcia es la rosa de grana, ay, ay, ay
Son las mujeres de Murcia floración
De rosas en botón que clavan sus espinas
Porque tiene tu suelo más rosas que un mantón
Es un puñado de flores bajo el sol
Y si tus besos son pétalos de púrpura
Deshójalos, júntalos, dámelos todos a mí
Y si tus besos son pétalos de púrpura
Deshójalos, júntalos, dámelos todos a mí

(traduzione)

Murcia è un rosaio, è una canzone
Piccolo angolo che Dio non ha dimenticato
E che ha luce, e ha sole
Ha spine lamentose per ogni fiore
Murcia è la rosa di Spagna oh, oh, oh
Murcia è la rosa scarlatta, oh, oh, oh
Sono le donne di Murcia in fiore
Di rose in bottoni che conficcano le loro spine
Perché il tuo pavimento ha più rose di uno scialle
È una manciata di fiori al sole
E se i tuoi baci sono petali viola
Smontali, mettili insieme, dammeli tutti
E se i tuoi baci sono petali viola
Smontali, mettili insieme, dammeli tutti