Traduzione del testo della canzone Cuando Tu Me Quieres - Javier Solis

Cuando Tu Me Quieres (originale)

Noche a noche sueño contigo
Siento tu vida en la mía
Cual sombra divina
Cual eco distante
Que apenas puedo oír
Cuando tú me quieras
Cuando te vea sonreír
Vibrarán las campanas
Y alegres mariposas
Lucirán sus colores en suave vaivén
Cuando tú me quieras
Cuando me digas que sí
Bajaré las estrellas
Para ofrecerte un día
Y rendirme a tus pies
Subirán por tu balcón
Las flores que en rubor
Reflejarán el brillo
El brillo de tus ojos
Cuando tú me quieras
Subirán por tu balcón
Las flores que en rubor
Reflejarán el brillo
El brillo de tus ojos
Cuando tú me quieras
Cuando tú me quieras
Cuando me digas que sí
Bajaré las estrellas
Para ofrecerte un día
Y rendirme a tus pies

(traduzione)

Notte dopo notte ti sogno
Sento la tua vita nella mia
che ombra divina
come un'eco lontana
che riesco a malapena a sentire
quando mi vuoi
Quando ti vedo sorridere
Le campane vibreranno
E farfalle felici
Brilleranno i loro colori in un morbido swing
quando mi vuoi
quando mi dici di sì
Abbasserò le stelle
per offrirti un giorno
E arrenditi ai tuoi piedi
Saliranno sul tuo balcone
I fiori che arrossiscono
Rifletteranno lo splendore
lo scintillio nei tuoi occhi
quando mi vuoi
Saliranno sul tuo balcone
I fiori che arrossiscono
Rifletteranno lo splendore
lo scintillio nei tuoi occhi
quando mi vuoi
quando mi vuoi
quando mi dici di sì
Abbasserò le stelle
per offrirti un giorno
E arrenditi ai tuoi piedi