Traduzione del testo della canzone El Toro y la Luna - Javier Solis

El Toro y la Luna - Javier Solis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone El Toro y la Luna , di -Javier Solis
Canzone dall'album En Tiempos de Javier Solís, Vol. 2
nel genereЛатиноамериканская музыка
Data di rilascio:27.04.2018
Lingua della canzone:spagnolo
Etichetta discograficaA y M
El Toro y la Luna (originale)El Toro y la Luna (traduzione)
La luna se está peinando la luna si sta pettinando
En los espejos del río Negli specchi del fiume
Y un toro la está mirando E un toro la sta guardando
Entre la jara escondido Tra il cisto nascosto
Cuando llega la alegre mañana Quando arriva il gioioso mattino
Y la luna se escapa del río E la luna fugge dal fiume
El torito se mete en el agua Il piccolo toro entra in acqua
Embistiendo al ver que se ha ido Correre a vedere che non c'è più
Y ese toro enamorado de la luna E quel toro innamorato della luna
Que abandona por la noche la «maná» Questo lascia il "mana" di notte
Es pintado de amapola y aceituna È dipinto di papavero e oliva
Y le puso Campanero el mayoral E il sindaco lo ha chiamato Campanero
Los romeros de los montes I pellegrini di montagna
Le besan la frente gli baciano la fronte
Las estrellas de los cielos le stelle del cielo
Lo bañan de plata Lo bagnano d'argento
Y el torito, que es bravío E il piccolo toro, che è coraggioso
De casta valiente di casta coraggiosa
Abanicos de colores ventagli colorati
Parecen sus patas Sembrano le sue gambe
La luna viene esta noche stanotte viene la luna
Con una bata de cola Con una bata de cola
Y un toro la está mirando E un toro la sta guardando
Entre la jara y la sombra Tra il cisto e l'ombra
Y en la cara del agua del río E di fronte all'acqua del fiume
Donde duerme la luna lunera Dove dorme la luna
El torito, celoso perdido Il piccolo toro, geloso perso
La vigila como un centinela Veglia su di lei come una sentinella
Y ese toro enamorado de la luna E quel toro innamorato della luna
Que abandona por la noche la «maná» Questo lascia il "mana" di notte
Es pintado de amapola y aceituna È dipinto di papavero e oliva
Y le puso Campanero el mayoral E il sindaco lo ha chiamato Campanero
Los romeros de los montes I pellegrini di montagna
Le besan la frente gli baciano la fronte
Las estrellas de los cielos le stelle del cielo
Lo bañan de plata Lo bagnano d'argento
Y el torito, que es bravío E il piccolo toro, che è coraggioso
De casta valiente di casta coraggiosa
Y el rocío de las flores E la rugiada sui fiori
Le lavan la cara gli lavano la faccia
El rocío de las flores la rugiada dei fiori
Le lavan la caragli lavano la faccia
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2020
2020
2020
2020
2020
2017
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2009
2020
Testi delle canzoni dell'artista: Javier Solis