Traduzione del testo della canzone Body To Body - Radio Edit - Jay-J

Body To Body - Radio Edit (originale)

Girl just listen
To what I’m about to say yeah
I’ve got a little fire
come and put it out baby
And If you’re still scared
I don’t really care
Cause if you wanna be with me
You gotta take a risk
Come on baby
CORUS:
My body, your body
Get your hands all over me
My body your body
Roll on top of me
And the rest you’ll see
Come on baby yeah
Oooooowoowoo
Oooooowoowoo
Ooooo oo oo oo
Just listen to the words I say
I don’t wanna play no game
Just listen to your heart baby
And I know you will stay with me
Look at me that way
Are you here to stay?
If you’re watching (?)
That will make me feel this way
You have to choose some day
Don’t wait too long baby
If you don’t know what you want, I don’t want you here with me
My body, your body
Get your hands all over me
My body your body
Roll on top of me
And the rest you’ll see
Come on baby yeah
Heeheee
It’s not cuz you’re hot and give me all you got
That I am gonna stay with you forever yeah
My body, your body
Get your hands all over me
My body your body
Roll on top of me
And the rest you’ll see
Come on baby yeah

(traduzione)

Ragazza ascolta e basta
A quello che sto per dire sì
Ho un piccolo fuoco
vieni e spegnilo tesoro
E se hai ancora paura
Non mi interessa davvero
Perché se vuoi stare con me
Devi correre un rischio
Dai amore
CORO:
Il mio corpo, il tuo corpo
Metti le tue mani su di me
Il mio corpo il tuo corpo
Rotola sopra di me
E il resto lo vedrai
Dai piccola sì
Uuuuuuuuuuu
Uuuuuuuuuuu
Ooooo oo oo oo
Ascolta solo le parole che dico
Non voglio giocare a nessun gioco
Ascolta il tuo cuore, piccola
E so che starai con me
Guardami in quel modo
Sei qui per restare?
Se stai guardando (?)
Questo mi farà sentire così
Devi scegliere un giorno
Non aspettare troppo a lungo tesoro
Se non sai cosa vuoi, non ti voglio qui con me
Il mio corpo, il tuo corpo
Metti le tue mani su di me
Il mio corpo il tuo corpo
Rotola sopra di me
E il resto lo vedrai
Dai piccola sì
Hehehee
Non è perché sei sexy e dammi tutto ciò che hai
Che rimarrò con te per sempre, sì
Il mio corpo, il tuo corpo
Metti le tue mani su di me
Il mio corpo il tuo corpo
Rotola sopra di me
E il resto lo vedrai
Dai piccola sì