Traduzione del testo della canzone It's Yours [Jay J's Bass Dub] - Jon Cutler, Jay-J, E-Man

It's Yours [Jay J's Bass Dub] (originale)

What makes you journey into the night
And take flight on a pursuit of musical bliss?
Chasing beats through ghetto streets
To a dungeonous temple left by our soul descendants
In a quest for peace, energy and light
If you were to find this temple
Do you have the knowledge to enter the temple?
Do you want it?
And if you had it, would you flaunt it?
Well It’s yours!"
There is approaching light
A-flowing, soaring through your world
The fire burns within your heart
And now it’s yours
If you feel it in yourself
I know the light goes through the stars
Acquiring entrance to the temple is hard but fair
Trust in God-forsaken elements
Because the reward is well worth the journey
Stay steadfast in your pursuit of the light
The light is knowledge
Do you want it?
And if you had it, would you flaunt it?
It’s yours!"
There is approaching light
A-flowing, soaring through your world
The fire burns within your heart
And now it’s yours
If you feel it in yourself
I know the light goes through the stars
Well, It’s yours
Well, It’s yours
You stay true to your quest
So let the beauty that is the musical universe engulf
You
Recharge your spirit
Purify your mind
Touch your soul
And give you the eternal joy and happiness you truly
Deserve
You now have the knowledge
Do you want it?
And if you had it, would you flaunt it?
Well It’s yours!"
Well, It’s yours
Ah
There is approaching light
A-flowing, soaring through your world
The fire burns within your heart
And now it’s yours
If you feel it in yourself
I know the light goes through the stars
There is approaching light
A-flowing, soaring through your world
The fire burns within your heart
And now it’s yours
If you feel it in yourself
I know the light goes through the stars
Well, It’s yours
Well, It’s yours

(traduzione)

Cosa ti fa viaggiare nella notte
E prendere il volo alla ricerca della felicità musicale?
A caccia di ritmi per le strade del ghetto
A un tempio sotterraneo lasciato dai nostri discendenti dell'anima
Alla ricerca di pace, energia e luce
Se dovessi trovare questo tempio
Hai le conoscenze per entrare nel tempio?
Lo vuoi?
E se l'avessi, lo osserveresti?
Bene, è tuo!"
C'è una luce in avvicinamento
A-scorre, volando attraverso il tuo mondo
Il fuoco brucia nel tuo cuore
E ora è tuo
Se lo senti in te stesso
So che la luce passa attraverso le stelle
Ottenere l'ingresso al tempio è difficile ma giusto
Fidati degli elementi dimenticati da Dio
Perché la ricompensa vale il viaggio
Rimani fermo nella tua ricerca della luce
La luce è conoscenza
Lo vuoi?
E se l'avessi, lo osserveresti?
È tuo!"
C'è una luce in avvicinamento
A-scorre, volando attraverso il tuo mondo
Il fuoco brucia nel tuo cuore
E ora è tuo
Se lo senti in te stesso
So che la luce passa attraverso le stelle
Bene, è tuo
Bene, è tuo
Rimani fedele alla tua ricerca
Quindi lascia che la bellezza che è l'universo musicale inghiotta
Voi
Ricarica il tuo spirito
Purifica la tua mente
Tocca la tua anima
E darti la gioia eterna e la felicità che sei veramente
Meritare
Ora hai la conoscenza
Lo vuoi?
E se l'avessi, lo osserveresti?
Bene, è tuo!"
Bene, è tuo
Ah
C'è una luce in avvicinamento
A-scorre, volando attraverso il tuo mondo
Il fuoco brucia nel tuo cuore
E ora è tuo
Se lo senti in te stesso
So che la luce passa attraverso le stelle
C'è una luce in avvicinamento
A-scorre, volando attraverso il tuo mondo
Il fuoco brucia nel tuo cuore
E ora è tuo
Se lo senti in te stesso
So che la luce passa attraverso le stelle
Bene, è tuo
Bene, è tuo