Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sa Kanya, artista - Jay RData di rilascio: 19.02.2010
Linguaggio delle canzoni: tagalog
Sa Kanya(originale) |
| Nagmulat ako, |
| At ngayo’y nagi-isa, |
| Pagkatapos ng ulan… |
| Bagama’t nakalipas na, ang mga sandali, ay nagmumuni… |
| Kung ako’y nagwagi… |
| Pinipilit mang sabihin, na ito’y wala sa akin, |
| Ngunit bakit hanggang ngayon, |
| Nagdurugo pa rin… |
| Sa kanya pa rin, babalik sigaw ng damdamin sa kanya pa rin sasaya, |
| bulong ng puso ko, kung buhay pa ang alaala ng ating nakaraan, |
| Ang pagmamahal at panahon, |
| Alay pa rin |
| Sa kanya… |
| At sa hatinggabi, at nagi-isa na lang, ay minamasdan ang larawan mo, |
| At ngayo’y bumalik ng siya’y kapiling pa, |
| Alaala ng buong magdamag, |
| Kung sakali mang isipin na ito’y |
| Wala sa akin, |
| Sana’y dinggin ang tinig kong |
| Nagi-isa pa rin… |
| Ang pagmamahal at panahon alay pa rin… sa kanya |
| Sa kanya, ooohhh… |
| Sa kanya, owoohh… |
| Sa kanya… |
| (traduzione) |
| Mi sono svegliato, |
| E ora solo, |
| Dopo la pioggia… |
| Sebbene il passato, i momenti, riflettano... |
| Se vinco... |
| Anche cercando di dire che non è in me, |
| Ma perché fino ad ora, |
| Ancora sanguinante... |
| A lui ancora, il grido dell'emozione tornerà a lui ancora felice, |
| il mio cuore sussurra, se il ricordo del nostro passato è ancora vivo, |
| Amore e tempo, |
| Ancora un'offerta |
| A lui… |
| E nel mezzo della notte, e solo, guardo la tua foto, |
| E ora è tornato con lui, |
| Memoria di tutta la notte, |
| Nel caso in cui pensi che lo sia |
| Nessuno di me, |
| Spero che la mia voce venga ascoltata |
| Ancora da solo… |
| L'amore e il tempo sono ancora un'offerta... per lui |
| A lui, ooohhh... |
| A lui, ohohh... |
| A lui… |