Traduzione del testo della canzone I Think You're Alright - Jay Som

I Think You're Alright (originale)

When I wake up in the morning
I’ll make you some coffee
We’ll lay about and let the day pass
I’ll wipe your blood off the concrete
Take you to the party
We’ll drink until our brains black out
And god, you’re so pretty
Your smile’s unforgiving
I’ll place it where nobody can find
I’ll play all your favorite songs
And shake when the lights go off
I’ll hide us in the warm night
Oh, I think you’re alright
Oh, I think you’re al—
I’ll be your old broken TV
Your stuttering baby
Your puppy when nobody’s home
I’ll be your cigarette ash tray
Come back when it’s too late
Worship you 'til morning comes
Oh, I think you’re alright
Oh, I think you’re al—

I Think You're Alright (traduzione)

Quando mi sveglio la mattina
Ti preparo un caffè
Ci sdraieremo e lasceremo passare il giorno
Asciugherò il tuo sangue dal cemento
Portarti alla festa
Berremo fino a quando il nostro cervello non si esaurirà
E dio, sei così carina
Il tuo sorriso non perdona
Lo metterò dove nessuno può trovarlo
Suonerò tutte le tue canzoni preferite
E scuoti quando le luci si spengono
Ci nasconderò nella calda notte
Oh, penso che tu stia bene
Oh, penso che tu sia al-
Sarò la tua vecchia TV rotta
Il tuo bambino balbettante
Il tuo cucciolo quando non c'è nessuno in casa
Sarò il tuo posacenere per sigarette
Torna quando è troppo tardi
Adorarti finché non arriva il mattino
Oh, penso che tu stia bene
Oh, penso che tu sia al-