Traduzione del testo della canzone Becky - JAY1

Becky (originale)

She told me «Jason whenever you’re never in Notts then I just get the air»
Whenever you holla it’s rare
But baby I don’t even care (ayy)
I’m just out here with ma donnys I’m Tony Montanna, you dickheads I’m living
You niggas all up in ma business I’m chasing' the figures, you chasing' the
women
You youngers are moving' like idiots like why you out here tryna kill the
civilians (why)
I’m finished, I’m finished, I’m finished don’t worry 'bout me just mind your
own business
I call her one wave come drippin' (drip drip)
That girl there with the back just looked at the squad 'cause we came in
different (skrr)
And everybody wanna try eat with the team but you weren’t there doing' up
missions (missions)
And I just slapped so much weight on the table tell the mandem come dig in (dig
in)
Man sit back lean with your girl and it weren’t too long till I gave her dicky
And nowadays girls move trash 'cause the ting went mad when I pulled out a pinky
And that girls looking' like Riri but her bestfriend looking' like 50 (50)
So how you gonna get so rude, stop, please, learn your manners
10 on ma back got me lookin' like Madders
Ayy, the back back to jumpy (jumpy)
But peng girls lookin' at us G
Denying, said she’s got a boyfriend
I looked left like I couldn’t give a fuck G
Dem boy come lookin' like us man
Then we came and done it all properly
Back then nobody try buss man
So how you gonna talk about buss me
Man linked two tings in Portsmouth back come big and the head game awesome
Got a 9.5 in the London, she a problem back shots 'til morning
Man wake up, mouth all yawning with a peng ting bad B still snoring
She must think JAY1 ballin' nah fuck that had to holla at Becky
I took a trip up to Notts and I holla’d at Becky like «Baby I’m here» (ayy)
Man quickly bopped to the shops and I bought a Ciroc, I said «Baby I’m near»
(skrr skrr)
She told me «Jason whenever you’re never in Notts then I just get the air»
Whenever you holla it’s rare
But baby I don’t even care (ayy)
I’m just out here with ma donnys I’m Tony Montanna, you dickheads I’m living
You niggas all up in ma business I’m chasing' the figures, you chasing' the
women (cash cash cash)
You youngers are moving' like idiots like why you out here tryna kill the
civilians (why)
I’m finished, I’m finished, I’m finished don’t worry 'bout me just mind your
own business
Everybody wan' talk shit pon me
Stepped in with the mandem on freeze
That girl with the big back want beat
Blow back never bocat that J
Queens head never talk on ma bae
Met once never call me your mate
Small boy why you wan' play these games
Fuck you man I’m just chasin' paps
Man cut through clean on the wing now KR’s callin' me Hazard and Robben
When one wave step in the building gyal dem pre cah we lookin' like problems
And half a dem boys all left cah JAY1 came with the power no Austin (tsssss)
The bad B’s pick JAY1 don’t tell me 'bout options
(I took a trip, ayy ayy ayy ayy ayy ayy)
(Man quickly bopped)
(Ch ch ch ch)
(She told me Jason whenever)
(But baby I don’t even care)

(traduzione)

Mi ha detto «Jason ogni volta che non sei mai a Notts, allora prendo solo aria»
Ogni volta che urli è raro
Ma piccola non mi interessa nemmeno (ayy)
Sono solo qui fuori con ma donnys, sono Tony Montanna, teste di cazzo sto vivendo
Negri tutti in affari, sto inseguendo 'le cifre, tu inseguendo' le
donne
Voi giovani vi state muovendo come idioti, tipo perché voi qui fuori cercate di uccidere il
civili (perché)
Ho finito, ho finito, ho finito, non preoccuparti per me, bada solo a te
in proprio
La chiamo un'onda come drippin` (gocciolamento a goccia)
Quella ragazza lì con le spalle ha appena guardato la squadra perché siamo entrati
diverso (skrr)
E tutti vogliono provare a mangiare con la squadra, ma tu non c'eri a fare i capricci
missioni (missioni)
E ho appena schiaffeggiato così tanto peso sul tavolo dire al mandato di entrare (scavare
in)
L'uomo siediti magro con la tua ragazza e non è passato molto tempo prima che le avessi dato il cazzo
E al giorno d'oggi le ragazze spostano la spazzatura perché la cosa è impazzita quando ho tirato fuori un mignolo
E quelle ragazze che assomigliano a Riri ma la sua migliore amica sembra 50 (50)
Allora come farai a diventare così scortese, fermati, per favore, impara le buone maniere
10 su ma indietro mi ha fatto sembrare come Madders
Ayy, il ritorno a jumpy (jumpy)
Ma le ragazze peng ci guardano G
Negando, ha detto che ha un fidanzato
Sembravo a sinistra come se non me ne fregasse un cazzo G
Dem boy, vieni a sembrare noi uomo
Poi siamo arrivati ​​e abbiamo fatto tutto correttamente
Allora nessuno provava a buss man
Allora come parlerai di buss me
L'uomo ha collegato due cose a Portsmouth e il gioco di testa è fantastico
Ha ottenuto un 9,5 a London, ha un problema alle riprese fino al mattino
L'uomo si sveglia, la bocca tutta sbadigliante con un 'peng ting bad B' che ancora russa
Deve pensare che JAY1 ballin' nah cazzo che doveva salutare a Becky
Ho fatto un viaggio fino a Notts e ho urlato a Becky come "Baby, sono qui" (ayy)
L'uomo è andato rapidamente nei negozi e io ho comprato una Ciroc, ho detto "Baby, sono vicino"
(skrr skrr)
Mi ha detto «Jason ogni volta che non sei mai a Notts, allora prendo solo aria»
Ogni volta che urli è raro
Ma piccola non mi interessa nemmeno (ayy)
Sono solo qui fuori con ma donnys, sono Tony Montanna, teste di cazzo sto vivendo
Negri tutti in affari, sto inseguendo 'le cifre, tu inseguendo' le
donne (contanti contanti contanti)
Voi giovani vi state muovendo come idioti, tipo perché voi qui fuori cercate di uccidere il
civili (perché)
Ho finito, ho finito, ho finito, non preoccuparti per me, bada solo a te
in proprio
Tutti vogliono dire cazzate su di me
Intervenuto con il comando in congelamento
Quella ragazza con la schiena grossa vuole essere battuta
Blow back non ha mai bocat che J
La testa del Queens non parla mai di ma bae
Incontrato una volta, non chiamarmi mai tuo amico
Ragazzino perché vuoi giocare a questi giochi
Vaffanculo amico, sto solo inseguendo i papà
L'uomo ha tagliato di netto sulla fascia ora KR mi chiama Hazard e Robben
Quando un'onda entra nell'edificio, gyal dem pre cah, sembriamo problemi
E metà dei ragazzi sono rimasti tutti cah JAY1 è arrivato con il potere no Austin (tsssss)
La cattiva scelta di B JAY1 non mi parla delle opzioni
(Ho fatto un viaggio, ayy ayy ayy ayy ayy ayy)
(L'uomo saltò rapidamente)
(Ch ch ch ch)
(Mi ha detto Jason ogni volta)
(Ma piccola non mi interessa nemmeno)