Traduzione del testo della canzone Body Bags - JayDaYoungan

Body Bags (originale)

I been stayin' out the way, I got so much shit on my plate
They been askin', «Where is Jay?»
I think it’s time that I escape
And I know these niggas too fake, and I know that they two-faced
No, I can’t fault them, that shit what happened too fake
I don’t wanna face, so I can relate and this shit crazy, this shit crazy
I got my job, a baby with my baby, she drive me crazy
And this shit crazy as the lean that I’m sippin' got me lazy
And I go through so much pain, that’s the reason that I’m faded
And they want me to stop, want me to flop, want me to quit
And I came up from the block, runnin' from cops in the bricks
And now since I’m on top, what I got, I cherish it
I done seen and did a lot, but I won’t gossip 'bout that shit
They got blood all on that money, blood all on my fingertips
Crazy how fame and the money could broke off relationships
But when you run out of money, that’s when they all disappear
They gon' start actin' funny and talk 'bout you when you ain’t there
Been through this shit before, so I know
They changed on me but that ain’t right, though (That ain’t right, though)
Walked in with every chain, now that’s a light show
Hopped in a foreign just so I could ride slow
Don’t talk to me right now
Tell all you pussy-ass niggas, «Pipe down»
Tell all these goofy-ass bitches, «You a clown»
Tryna ride my wave, fuck around and drown
I’m high as a bitch, I’m all in the clouds
On my way to the top, so I can’t look down
I was broke as a bitch, but look at me now
This shit is a blessing, I came from the ground
Forever I’m silent, I won’t make a sound
If you a fuck nigga, you can’t come around
I remember them days I was sellin' them pounds
I was stuck in the trap tryna get off an ounce
If I’m hungry, I’m puttin' your face to the ground
I gotta go get it, no waitin' around
My time ain’t next, we takin' it now
Can’t run from my problems, I’m facin' 'em now
I told all them bitches, «Stop calling my phone»
I all them niggas, «Bitch, leave me alone»
If he see us pressin', I’m callin' Jerome
They know I go extra, they know what I’m on
Slangin' that metal, my nigga, lil' chrome
You talkin' shit, we aim at your dome
Catch your ass lackin' when you comin' home
Catch your ass lackin' when you comin' home
Body bags for all my opps and all the bodies drop
Body bags for all my opps and all the bodies drop
Body bags for all my opps, we make their hearts stop
Body bags for all my opps, we make their hearts stop
Body bags for all my opps and all the bodies drop
Body bags for all my opps and all the bodies drop
Body bags for all my opps, we make their hearts stop
Body bags for all my opps, we make their hearts stop

(traduzione)

Sono stato fuori dai piedi, ho così tanta merda nel mio piatto
Mi hanno chiesto: "Dov'è Jay?"
Penso che sia ora di scappare
E conosco questi negri troppo falsi e so che hanno due facce
No, non posso biasimarli, quella merda per quello che è successo è troppo falsa
Non voglio affrontare, quindi posso riguardare e questa merda pazza, questa merda pazza
Ho il mio lavoro, un bambino con il mio bambino, lei mi fa impazzire
E questa merda pazza come la magra che sto sorseggiando mi ha reso pigro
E soffro tanto dolore, questo è il motivo per cui sono sbiadito
E vogliono che smetta, vogliono che flop, vogliono che smetta
E sono uscito dall'isolato, scappando dai poliziotti nei mattoni
E ora, dal momento che sono in cima, quello che ho, lo apprezzo
Ho visto e fatto molto, ma non parlerò di quella merda
Hanno sangue su tutti quei soldi, sangue su tutti i miei polpastrelli
È pazzesco come la fama e il denaro possano interrompere le relazioni
Ma quando finisci i soldi, è allora che scompaiono tutti
Inizieranno a comportarsi in modo divertente e parleranno di te quando non ci sei
Ho già passato questa merda, quindi lo so
Sono cambiati su di me, ma non va bene, però (non va bene, però)
Entrato con ogni catena, ora è uno spettacolo di luci
Sono saltato in uno straniero solo per poter guidare lentamente
Non parlarmi in questo momento
Dillo a tutti voi negri figa-culo, «Pipe down»
Dì a tutte queste puttane stupide: «Sei un pagliaccio»
Sto provando a cavalcare la mia onda, scopare e affogare
Sono alto come una puttana, sono tutto tra le nuvole
Sto andando verso la cima, quindi non posso guardare in basso
Ero al verde come una puttana, ma guardami ora
Questa merda è una benedizione, sono venuto da terra
Per sempre rimango in silenzio, non emetterò alcun suono
Se sei un fottuto negro, non puoi venire in giro
Ricordo quei giorni in cui li vendevo sterline
Sono rimasto bloccato nella trappola cercando di scendere di un'oncia
Se ho fame, ti metto la faccia a terra
Devo andare a prenderlo, non aspettare in giro
Il mio momento non è il prossimo, ce lo prendiamo adesso
Non posso scappare dai miei problemi, li sto affrontando ora
Ho detto a tutte quelle puttane: «Smettila di chiamare il mio telefono»
Io tutti quei negri, «Cagna, lasciami solo»
Se ci vede pressare, chiamo Jerome
Sanno che vado in più, sanno cosa sto facendo
Slangin' quel metallo, mio negro, piccolo cromo
Dici cazzate, noi puntiamo alla tua cupola
Prenditi il ​​culo che ti manca quando torni a casa
Prenditi il ​​culo che ti manca quando torni a casa
Sacchi per cadaveri per tutti i miei opps e tutti i corpi cadono
Sacchi per cadaveri per tutti i miei opps e tutti i corpi cadono
Sacchi per cadaveri per tutti i miei opps, facciamo fermare i loro cuori
Sacchi per cadaveri per tutti i miei opps, facciamo fermare i loro cuori
Sacchi per cadaveri per tutti i miei opps e tutti i corpi cadono
Sacchi per cadaveri per tutti i miei opps e tutti i corpi cadono
Sacchi per cadaveri per tutti i miei opps, facciamo fermare i loro cuori
Sacchi per cadaveri per tutti i miei opps, facciamo fermare i loro cuori