Traduzione del testo della canzone Elevate - JayDaYoungan

Elevate (originale)

Just for a plate I’ll do whatever it takes
If you ain’t talking bout money get the fuck up out my face
Every night I might not pray but I know god gon keep me safe
I’m just tryna make a way
Just tryna elevate
You claim you fuck wit me but damn you still stuck in the past
They smile in my face but they left a knife stuck in my back
Don’t speak on a situation if you ain’t stating facts
My dawg caught a case got 15 years cause niggas rat
Lil bitch hit my line like I heard yo song all on the radio
You got me on speaker lil bitch you tweaking you a messy hoe
These niggas want beef and it ain’t shit for us to let em go
Just copped me a rifle and this bitch here came with a telescope
I’m on a whole nother level (yeah)
Bitch I be fly without feathers (yeah)
Pull up (skrt, skrt, skrt) ain’t stopping my foot on the pedal
I just got me some new ice (yeah)
My diamonds so wet up
Fuck around you can lose life (yeah)
Get hit wit that metal (glatt)
You better get on my level go ask bout the youngan they know that I’m pressure
I fuck her good and dismiss her ain’t cuffing no bitch but they told me you
kept her
My niggas life with a pebble bitch you gone need help if you reach gon meet
failure
My eyes red like the devil you cross the line I’ma show you whatever
Slide to Atlanta picked up a bag and shot a video
Then went to my interview full of lean, was moving really slow
After that pulled up on my lil bitch she a lil pretty hoe
She ain’t wanna let me smash acting bad and I’m like really tho?
Just for a plate I’ll do whatever it takes
If you ain’t talking bout money get the fuck up out my face
Every night I might not pray but I know god gon keep me safe
I’m just tryna make a way
Just tryna elevate
You claim you fuck wit me but damn you still stuck in the past
They smile in my face but they left a knife stuck in my back
Don’t speak on a situation if you ain’t stating facts
My dawg caught a case got 15 years cause niggas rat
Lil bitch hit my line like I heard yo song all on the radio
You got me on speaker lil bitch you tweaking you a messy hoe
These niggas want beef and it ain’t shit for us to let em go
Just copped me a rifle and this bitch here came with a telescope

(traduzione)

Solo per un piatto farò tutto quello che serve
Se non stai parlando di soldi, levati in giro dalla mia faccia
Ogni notte potrei non pregare, ma so che Dio mi terrà al sicuro
Sto solo cercando di fare un modo
Sto solo cercando di elevare
Dici di scopare con me ma accidenti sei ancora bloccato nel passato
Mi sorridono in faccia ma mi hanno lasciato un coltello conficcato nella schiena
Non parlare di una situazione se non dichiari fatti
Il mio dawg ha catturato un caso ha 15 anni perché i negri ratto
Lil cagna ha colpito la mia linea come se avessi sentito la tua canzone tutta alla radio
Mi hai in altoparlante, piccola puttana, ti sto ritoccando una puttana disordinata
Questi negri vogliono carne di manzo e non è una merda per noi lasciarli andare
Mi hai appena preso un fucile e questa puttana qui è arrivata con un telescopio
Sono a un livello completamente diverso (sì)
Puttana, io volo senza piume (sì)
Pull up (skrt, skrt, skrt) non mi sta fermando sul pedale
Ho appena preso del ghiaccio nuovo (sì)
I miei diamanti sono così inzuppati
Fanculo puoi perdere la vita (sì)
Fatti colpire da quel metallo (glatt)
Faresti meglio a salire al mio livello e chiedere ai giovani che sanno che sono sotto pressione
La scopo bene e la respingo, non sta ammanettando una puttana, ma mi hanno detto te
l'ha tenuta
La mia vita da negri con una puttana di ghiaia che te ne sei andata ha bisogno di aiuto se raggiungi il gon meet
fallimento
I miei occhi rossi come il diavolo, oltrepassi il limite, ti mostrerò qualunque cosa
Slide to Atlanta ha raccolto una borsa e ha girato un video
Poi sono andato alla mia intervista piena di snellezza, si stava muovendo molto lentamente
Dopo che si è fermato sulla mia cagna, è diventata una bella puttana
Non vuole lasciarmi distruggere recitando male e io sono davvero così?
Solo per un piatto farò tutto quello che serve
Se non stai parlando di soldi, levati in giro dalla mia faccia
Ogni notte potrei non pregare, ma so che Dio mi terrà al sicuro
Sto solo cercando di fare un modo
Sto solo cercando di elevare
Dici di scopare con me ma accidenti sei ancora bloccato nel passato
Mi sorridono in faccia ma mi hanno lasciato un coltello conficcato nella schiena
Non parlare di una situazione se non dichiari fatti
Il mio dawg ha catturato un caso ha 15 anni perché i negri ratto
Lil cagna ha colpito la mia linea come se avessi sentito la tua canzone tutta alla radio
Mi hai in altoparlante, piccola puttana, ti sto ritoccando una puttana disordinata
Questi negri vogliono carne di manzo e non è una merda per noi lasciarli andare
Mi hai appena preso un fucile e questa puttana qui è arrivata con un telescopio