Traduzione del testo della canzone Missing You - JayDaYoungan

Missing You (originale)

If I told you that I miss you would you tell me that you missin' me too?
I’m lost right now, I’m confused, don’t know what I got myself into
Asked 'cause I already knew, just wanna see if you tell the truth
If you leave now I got nothin', 'cause all I had left was you
Lookin' at my heart in your hand, this shit get real, no, I ain’t playin'
Sometimes you won’t understand, ain’t perfect, I do what I can
You the one God sent, on my knees, yeah, I was prayin'
Askin' for love until you took my heart for granted
I’ma be the one holdin' you tight in my arms every night all the way to the
mornin'
If you got attitudes I’ma get some act right and make you call me daddy by
mornin'
I don’t like when we fight, that bullshit, don’t want it
I just need you in my life, so let me know, I’m on it
I been rollin' all night, Percocet, I’m on it
She gon' eat the dick, don’t bite, sound like macaroni
And she don’t like who I don’t like, we got the same opponents
But I can lie, shit was fire, I was livin' lonely
Took my heart and ran, she took my heart and ran away
Steady countin' bands, I’m countin' bands like every day
She tryna give me ass, I told the bitch, «I'd rather face»
But you could fuck this cash
If I told you that I miss you would you tell me that you missin' me too?
I’m lost right now, I’m confused, don’t know what I got myself into
Asked 'cause I already knew, just wanna see if you tell the truth
If you leave now I got nothin', 'cause all I had left was you
Lookin' at my heart in your hand, this shit get real, no, I ain’t playin'
Sometimes you won’t understand, ain’t perfect, I do what I can
You the one God sent, on my knees, yeah, I was prayin'
Askin' for love until you took my heart for granted
Look me in my eyes, and never lie to me
Gon' ride for me, gon' die for me, If I tell her, she gon' slide for me
I said, look me in my eyes, and never lie to me
Gon' ride for me, gon' die for me, If I tell her, she gon' slide for me
And keepin' our secrets was never hard for me
If you fuck with me, she tweakin', my bitch go hard for me
Hop in the car, light up the 'gar, she close to God with me
Uncomfortable when I went hard, like when that raw with me
She know I’m scarred with a cold heart, so trustin' bothers me
She seen me cry when blood drip from my eye off the lean
Mm, no, no, talk to me
I was feelin' low-low, like what a car would be
If I told you that I miss you would you tell me that you missin' me too?
I’m lost right now, I’m confused, don’t know what I got myself into
Asked 'cause I already knew, just wanna see if you tell the truth
If you leave now I got nothin', 'cause all I had left was you
Lookin' at my heart in your hand, this shit get real, no, I ain’t playin'
Sometimes you won’t understand, ain’t perfect, I do what I can
You the one God sent, on my knees, yeah, I was prayin'
Askin' for love until you took my heart for granted
Took my heart for granted, yeah
Know I ain’t playin', mm-mm
Took my heart for granted, uh
Ride that shit 'til the end

(traduzione)

Se ti dicessi che ti manco mi diresti che anche io ti manco?
Sono perso in questo momento, sono confuso, non so in cosa mi sono cacciato
Alla domanda perché lo sapevo già, voglio solo vedere se dici la verità
Se te ne vai ora non ho niente, perché tutto ciò che mi era rimasto eri tu
Guardando il mio cuore nella tua mano, questa merda diventa reale, no, non sto giocando
A volte non capirai, non è perfetto, faccio quello che posso
Tu l'unico Dio mandato, in ginocchio, sì, stavo pregando
Chiedendo amore finché non hai dato per scontato il mio cuore
Sarò quello che ti terrà stretto tra le mie braccia ogni notte fino al
mattina
Se hai atteggiamenti, mi comporterò bene e ti farò chiamare papà per
mattina
Non mi piace quando litighiamo, quella stronzata, non la voglio
Ho solo bisogno di te nella mia vita, quindi fammi sapere, ci sto
Ho girato tutta la notte, Percocet, ci sono
Mangerà il cazzo, non morderà, suona come maccheroni
E non le piace chi non mi piace, abbiamo gli stessi avversari
Ma posso mentire, la merda era fuoco, stavo vivendo da solo
Ha preso il mio cuore ed è scappata, ha preso il mio cuore ed è scappata
Conto costantemente le bande, sto contando le band come ogni giorno
Sta cercando di darmi il culo, ho detto alla cagna, "Preferirei affrontare"
Ma potresti fotterti questi soldi
Se ti dicessi che ti manco mi diresti che anche io ti manco?
Sono perso in questo momento, sono confuso, non so in cosa mi sono cacciato
Alla domanda perché lo sapevo già, voglio solo vedere se dici la verità
Se te ne vai ora non ho niente, perché tutto ciò che mi era rimasto eri tu
Guardando il mio cuore nella tua mano, questa merda diventa reale, no, non sto giocando
A volte non capirai, non è perfetto, faccio quello che posso
Tu l'unico Dio mandato, in ginocchio, sì, stavo pregando
Chiedendo amore finché non hai dato per scontato il mio cuore
Guardami negli occhi e non mentirmi mai
Cavalcherà per me, morirò per me, se glielo dico, lei scivolerà per me
Ho detto, guardami negli occhi e non mentirmi mai
Cavalcherà per me, morirò per me, se glielo dico, lei scivolerà per me
E mantenere i nostri segreti non è mai stato difficile per me
Se scopi con me, lei tweakin', la mia cagna è dura per me
Salta in macchina, accendi il 'gar, lei si avvicina a Dio con me
A disagio quando sono andato duro, come quando ero crudo con me
Sa che sono segnato da un cuore freddo, quindi fidarmi mi dà fastidio
Mi ha visto piangere quando il sangue gocciola dal mio occhio dalla magra
Mm, no, no, parlami
Mi sentivo basso, come quello che sarebbe un'auto
Se ti dicessi che ti manco mi diresti che anche io ti manco?
Sono perso in questo momento, sono confuso, non so in cosa mi sono cacciato
Alla domanda perché lo sapevo già, voglio solo vedere se dici la verità
Se te ne vai ora non ho niente, perché tutto ciò che mi era rimasto eri tu
Guardando il mio cuore nella tua mano, questa merda diventa reale, no, non sto giocando
A volte non capirai, non è perfetto, faccio quello che posso
Tu l'unico Dio mandato, in ginocchio, sì, stavo pregando
Chiedendo amore finché non hai dato per scontato il mio cuore
Davo per scontato il mio cuore, sì
So che non sto suonando, mm-mm
Davo per scontato il mio cuore, uh
Cavalca quella merda fino alla fine