Traduzione del testo della canzone Regrets - JayDaYoungan

Regrets (originale)

For all of the shit that I did in the past
I wish I could take it out back
From fuckin' with you, I swear I regret that
I would’ve gave you my last
Whatever I had, you had
Whatever, don’t ask, attract
But now that I’m here, all I know is the sack
Forever I can’t look back
I wanna do some shit that I can’t do and I wanna go see some people I can’t see
I ain’t believe a lot of shit was true, yeah, it took me to open up my eyes and
see
They won’t ever know what I’m goin' through and I cannot let it take control
over me
And I cannot let it take control over me
Deep in that water, can’t see
I swear I barely can breathe
I swear I barely can breathe
Can breathe
I swear I barely can see
I swear I barely can see
I swear I barely can see
These niggas ain’t fuckin' with me
I stepped in the game and I got me a name, just hope they don’t see me
I’m in Atlanta, I’m switching them lanes, I’m all on Peach Street
I’m all alone, I need to think, this shit ain’t easy
Remember they looked at me strange, they ain’t believe me
But now I’m goin' state to state, I know you see me
I cut off both of my phones, bitch, you can’t reach me
Life a lesson, just letting every moment teach me
For all of the shit that I did in the past
I wish I could take it out back
From fuckin' with you, I swear I regret that
I would’ve gave you my last
Whatever I had, you had
Whatever, don’t ask, attract
But now that I’m here, all I know is the sack
Forever I can’t look back
I wanna do some shit that I can’t do and I wanna go see some people I can’t see
I ain’t believe a lot of shit was true, yeah, it took me to open up my eyes and
see
They won’t ever know what I’m goin' through and I cannot let it take control
over me
And I cannot let it take control over me

(traduzione)

Per tutte le cazzate che ho fatto in passato
Vorrei poterlo portare indietro
Per aver fottuto con te, ti giuro che me ne sono pentito
Ti avrei dato la mia ultima
Qualunque cosa io avessi, tu avevi
Qualunque cosa, non chiedere, attira
Ma ora che sono qui, tutto quello che so è il sacco
Per sempre non posso guardare indietro
Voglio fare qualche merda che non posso fare e voglio andare a vedere alcune persone che non riesco a vedere
Non credo che molte stronzate fossero vere, sì, mi ci è voluto per aprire gli occhi e
vedere
Non sapranno mai cosa sto passando e non posso lasciare che prenda il controllo
su di me
E non posso lasciare che prenda il controllo su di me
Nel profondo di quell'acqua, non riesco a vedere
Giuro che riesco a malapena a respirare
Giuro che riesco a malapena a respirare
Può respirare
Giuro che riesco a malapena a vedere
Giuro che riesco a malapena a vedere
Giuro che riesco a malapena a vedere
Questi negri non mi stanno prendendo per il culo
Sono entrato in gioco e mi sono fatto un nome, spero solo che non mi vedano
Sono ad Atlanta, sto cambiando corsia, sono tutto su Peach Street
Sono tutto solo, ho bisogno di pensare, questa merda non è facile
Ricorda che mi hanno guardato in modo strano, non mi credono
Ma ora vado da stato a stato, so che mi vedi
Ho tagliato entrambi i telefoni, cagna, non puoi raggiungermi
La vita è una lezione, lasciando che ogni momento me lo insegni
Per tutte le cazzate che ho fatto in passato
Vorrei poterlo portare indietro
Per aver fottuto con te, ti giuro che me ne sono pentito
Ti avrei dato la mia ultima
Qualunque cosa io avessi, tu avevi
Qualunque cosa, non chiedere, attira
Ma ora che sono qui, tutto quello che so è il sacco
Per sempre non posso guardare indietro
Voglio fare qualche merda che non posso fare e voglio andare a vedere alcune persone che non riesco a vedere
Non credo che molte stronzate fossero vere, sì, mi ci è voluto per aprire gli occhi e
vedere
Non sapranno mai cosa sto passando e non posso lasciare che prenda il controllo
su di me
E non posso lasciare che prenda il controllo su di me