Traduzione del testo della canzone Shots Fired - JayDaYoungan

Shots Fired (originale)

Right here next to me
I’m still in love with them niggas
They’re right here next to me
Bullets flyin', niggas dyin', homicide, families cry
The was lyin', left my side, that shit happen every time
Cross the line, chopper firin', all he know is slang some iron
I was living in a blind, God was steady sending signs
Wake up in the morning, I thank God for blessing me
The devil testing me, sittin' right here next to me
He on the left of me, he cut me deep, I steady bleed
They ask what’s goin' on, and I’m so wrong, this shit creep
To the patience, now I finally got my weight up
They hate us, mad at us, they got my cake up
They broke as fuck, they lookin' sad, they must ain’t ate enough
Them bitches slept on me too long, it’s time to wake 'em up
Mama taught me not to trust a soul, these niggas they gon' fold
OG’s told me 'fore you hit the road, make sure you grab the pole
Niggas changing on they brother, fall in love with these hoes
All you got is yourself, but that’s how this shit goes
Wait out back, bust his ass, toe tag, bodybag
Since he talkin' out his neck, leave him stretched where he at
Leave that nigga in the past, I bet he gon' be the last
Had to take a bloodbath and I can’t sleep on that
Bullets flyin', niggas dyin', homicide, families cry
The was lyin', left my side, that shit happen every time
Cross the line, chopper firin', all he know is slang some iron
I was living in a blind, God was steady sending signs
They was sending me signs
It was like Ray Charles when life was blind
I remember them times, sometimes I wanna press rewind
I’m drinking on wine, use double cup to ease my mind
They know what’s up, do this shit all the time
Shoot it out in public, we bust that iron
Bitch, we live like fuck it, one of a kind
I be on that up shit, y’all be on some fuck shit, so I don’t really trust shit
The game wasn’t treat me right, but I still was in love with the bitch
Sometimes I wasn’t eatin' at night, 'cause I was out thuggin' and shit
Gotta keep my heater tight, they wanna come step on me on sight
Never been scared, leave both of these right
They want me dead, won’t be tonight
Bullets flyin', niggas dyin', homicide, families cry
The was lyin', left my side, that shit happen every time
Cross the line, chopper firin', all he know is slang some iron
I was living in a blind, God was steady sending signs
Wasn’t treat me right, still in love with the bitch
Wasn’t treat me right, still in love with the bitch
Wasn’t treat me right, still in love with the bitch
Wasn’t treat me right, I’m still in love with the bitch
Homicide, homicide, niggas dyin', niggas dyin'
Homicide, homicide, niggas dyin', niggas dyin'
So why you lyin'?
Why you lyin'?
Stop cryin', stop cryin'
Why you lyin'?
Why you lyin'?
Stop cryin', stop cryin'

Shots Fired (traduzione)

Proprio qui accanto a me
Sono ancora innamorato di quei negri
Sono proprio qui accanto a me
Proiettili che volano, negri che muoiono, omicidio, le famiglie piangono
Stavo mentendo, ha lasciato il mio lato, quella merda succede ogni volta
Oltrepassa il limite, spara con l'elicottero, tutto ciò che sa è gergo un po' di ferro
Vivevo alla cieca, Dio mandava costantemente segni
Svegliati la mattina, ringrazio Dio per avermi benedetto
Il diavolo mi mette alla prova, seduto proprio qui accanto a me
Lui alla mia sinistra, mi ha tagliato in profondità, io sanguino costantemente
Mi chiedono cosa sta succedendo e mi sbaglio così tanto, questa merda si insinua
Alla pazienza, ora finalmente sono salito di peso
Ci odiano, sono arrabbiati con noi, hanno alzato la mia torta
Hanno rotto come un cazzo, sembrano tristi, non devono aver mangiato abbastanza
Quelle puttane hanno dormito su di me troppo a lungo, è ora di svegliarle
La mamma mi ha insegnato a non fidarmi di un'anima, questi negri si piegano
OG mi ha detto 'prima di metterti in viaggio, assicurati di afferrare il palo
I negri si cambiano il loro fratello, si innamorano di queste zappe
Tutto quello che hai è te stesso, ma è così che va questa merda
Aspetta indietro, spaccagli il culo, toe tag, bodybag
Dal momento che parla con il collo, lascialo disteso dove si trova
Lascia quel negro nel passato, scommetto che sarà l'ultimo
Ho dovuto fare un bagno di sangue e non riesco a dormirci sopra
Proiettili che volano, negri che muoiono, omicidio, le famiglie piangono
Stavo mentendo, ha lasciato il mio lato, quella merda succede ogni volta
Oltrepassa il limite, spara con l'elicottero, tutto ciò che sa è gergo un po' di ferro
Vivevo alla cieca, Dio mandava costantemente segni
Mi stavano mandando segni
Era come Ray Charles quando la vita era cieca
Li ricordo a volte, a volte voglio premere Rewind
Sto bevendo del vino, uso la doppia tazza per rilassare la mente
Sanno cosa succede, fanno questa merda tutto il tempo
Spara in pubblico, rompiamo quel ferro
Cagna, viviamo come un cazzo, unico nel suo genere
Sono su quella merda, siete tutti su un po' di merda, quindi non mi fido davvero di merda
Il gioco non mi trattava bene, ma ero ancora innamorato della cagna
A volte non stavo mangiando di notte, perché ero fuori a fare merda
Devo tenere il mio riscaldatore ben saldo, vogliono venirmi addosso a vista
Non ho mai avuto paura, lascia entrambi a posto
Mi vogliono morto, non lo sarà stasera
Proiettili che volano, negri che muoiono, omicidio, le famiglie piangono
Stavo mentendo, ha lasciato il mio lato, quella merda succede ogni volta
Oltrepassa il limite, spara con l'elicottero, tutto ciò che sa è gergo un po' di ferro
Vivevo alla cieca, Dio mandava costantemente segni
Non mi trattava bene, ero ancora innamorato della cagna
Non mi trattava bene, ero ancora innamorato della cagna
Non mi trattava bene, ero ancora innamorato della cagna
Non mi trattava bene, sono ancora innamorato della cagna
Omicidio, omicidio, negri che muoiono, negri che muoiono
Omicidio, omicidio, negri che muoiono, negri che muoiono
Allora perché stai mentendo?
Perché stai mentendo?
Smettila di piangere, smettila di piangere
Perché stai mentendo?
Perché stai mentendo?
Smettila di piangere, smettila di piangere