Traduzione del testo della canzone War Tonight - JayDaYoungan

War Tonight (originale)

I don’t speak on what I did
I speak on what I saw
I done been through so much pain
Can’t take another loss
Shit’ll never be the same after you threw that cross
I’m a dog behind my name 'cause that’s what I’ve been taught
I talked to god the night the devil laughed at me, yeah
I clutch the rifle so tight they want me on their team
Pussy Bitch let’s go to war, tonight it’s gon' be you and me
They didn’t know I had the heart
There’s so much they didn’t see
Bitch it’s Forever 23, I had to find a way to eat
Posted up on Bunton street
I had the pack moving for cheap
When I didn’t have it they was laughing
They ain’t give a fuck bout me
They was flashing, I was stacking
Straight finessin' every week
I do me, but what you think?
I smoke loud, Vicious thing
Bitch ask me, do I drink?
Told that hoe I sip lean
My new bitch been ridin' them jeans
new mony, been blowin' that green
My new rifle, it came with a beam
Bitch you can get it, fuck you and your team
Walk in, a half quart, with a bag on me
Case for the drugs, got the gas on me
I can buy a four, it’ll last for a week
every percocet, blastin'
Pain got me scarred, no I’m never happy
Lotta shit changed when I started rapping
Lord they missed, the purse got me scratching
They say that I’m and addict but I gotta have it
Come get at me Bitch, I’ve been a savage
You won’t catch me slippin', I stay with my ratchet
Fuck you, your momma and your bitch ass daddy
I don’t speak on what I did
I speak on what I saw
I done been through so much pain
Can’t take another loss
Shit’ll never be the same since you threw that cross
I’m a dog behind my name 'cause that’s what I’ve been taught
I talked to god the night the devil laughed at me, yeah
I clutch the rifle so tight they want me on their team
Pussy Bitch let’s go to war, tonight it’s gon' be you and me
They didn’t know I had the heart
There’s so much they didn’t see
Bitch it’s Forever 23, I had to find a way to eat
Posted up on Bunton street
I had the pack moving for cheap
When I didn’t have it they was laughing
Didn’t give a fuck bout me
They was flashing, I was stacking
Straight finessin' every week (like every week)
They was flashing, I was stacking
Straight finessin' every week

War Tonight (traduzione)

Non parlo di quello che ho fatto
Parlo di ciò che ho visto
Ho passato così tanto dolore
Non posso sopportare un'altra perdita
La merda non sarà più la stessa dopo che avrai lanciato quella croce
Sono un cane dietro il mio nome perché è quello che mi è stato insegnato
Ho parlato con Dio la notte in cui il diavolo ha riso di me, sì
Stringo il fucile così forte che mi vogliono nella loro squadra
Pussy Bitch andiamo in guerra, stasera saremo io e te
Non sapevano che avessi il cuore
C'è così tanto che non hanno visto
Cagna è per sempre 23, dovevo trovare un modo per mangiare
Inserito in Bunton Street
Ho fatto spostare il pacco a buon mercato
Quando non ce l'avevo, ridevano
Non gliene frega un cazzo di me
Lampeggiavano, io stavo impilando
Diretto finezza ogni settimana
Io mi faccio, ma tu cosa ne pensi?
Fumo forte, cosa viziosa
Puttana chiedimi, bevo?
Ho detto a quella zappa che sorseggio magro
La mia nuova puttana ha cavalcato quei jeans
nuovo denaro, sto soffiando quel verde
Il mio nuovo fucile, è arrivato con un raggio
Puttana puoi prenderlo, vaffanculo a te e alla tua squadra
Entra, mezzo litro, con una borsa addosso
Caso per la droga, mi ha dato il gas
Posso comprarne un quattro, durerà una settimana
ogni percocetto, esplosivo
Il dolore mi ha sfregiato, no, non sono mai felice
Lotta merda è cambiata quando ho iniziato a rappare
Signore, hanno mancato, la borsa mi ha graffiato
Dicono che sono e dipendente, ma devo averlo
Vieni a prendermi Puttana, sono stato un selvaggio
Non mi sorprenderai a scivolare, rimango con il mio cricchetto
Vaffanculo a te, tua mamma e il tuo stronzo papà
Non parlo di quello che ho fatto
Parlo di ciò che ho visto
Ho passato così tanto dolore
Non posso sopportare un'altra perdita
La merda non sarà mai più la stessa da quando hai lanciato quella croce
Sono un cane dietro il mio nome perché è quello che mi è stato insegnato
Ho parlato con Dio la notte in cui il diavolo ha riso di me, sì
Stringo il fucile così forte che mi vogliono nella loro squadra
Pussy Bitch andiamo in guerra, stasera saremo io e te
Non sapevano che avessi il cuore
C'è così tanto che non hanno visto
Cagna è per sempre 23, dovevo trovare un modo per mangiare
Inserito in Bunton Street
Ho fatto spostare il pacco a buon mercato
Quando non ce l'avevo, ridevano
Non me ne frega un cazzo di me
Lampeggiavano, io stavo impilando
Finezza diretta ogni settimana (come ogni settimana)
Lampeggiavano, io stavo impilando
Diretto finezza ogni settimana