Traduzione del testo della canzone Stay Right Here - Jazmin Sisters

Stay Right Here (originale)

You told me you want it, why you runnin' away?
Headed in the wrong direction from me, woah
Even after you said that you’d stay
'Cause I’m all in, I’m not playin any games, woah
I ain’t gonna wait if you want it
I won’t be here in the mornin'
But if you want all of me
I ain’t goin' nowhere, love
I ain’t goin' nowhere tonight
Stay right here, I’m right here
But I’m gonna leave, baby
If you don’t come back tonight
Stay right, stay right here
I’m right, I’m right here
Stay right, stay right here
I told you I want it
Thought that’s how it’s goin' be now
Boy, you gotta make up your mind, oh
Do you wanna just let this thing go, oh
Ain’t no hotel you can’t just checkout
You goin' have to turn around
Or pack your bags now

Stay Right Here (traduzione)

Mi hai detto che lo vuoi, perché scappi?
Diretto nella direzione sbagliata da me, woah
Anche dopo aver detto che saresti rimasto
Perché sono all-in, non sto giocando a nessun gioco, woah
Non aspetterò se lo vuoi
Non sarò qui domattina
Ma se vuoi tutto di me
Non vado da nessuna parte, amore
Non vado da nessuna parte stasera
Resta qui, io sono qui
Ma me ne vado, piccola
Se non torni stasera
Rimani giusto, rimani qui
Ho ragione, sono proprio qui
Rimani giusto, rimani qui
Ti ho detto che lo voglio
Ho pensato che fosse così che andrà ora
Ragazzo, devi prendere una decisione, oh
Vuoi semplicemente lasciare andare questa cosa, oh
Non c'è un hotel che non puoi semplicemente fare il check-out
Devi girarti
Oppure fai le valigie ora