Traduzione del testo della canzone Narrow Grave - Chief Kamachi, King Syze, Planetary

Narrow Grave (originale)

Yeah yeah…
Kamachi, Planetary, King Syze…
Yo!
They love the way I pin a champ
Under a tinted lamp hear my voice blast from a vintage amp
I kill the reciters of lies
Get burned by the fire from the light in my eyes
It’s Kamachi, possessed by the pharaoh ways
Underground like where the dead bone marrow stays
The spot where you breath is where the arrow lays
A sideways death for a narrow grave
My shit hit hard like an Arab raid
We blow up, ain’t no need for a barricade
They looking for good luck, like a barrel of jade
They looking, so stuffed when the barrel is sprayed
Since the five perfect exertions, they waited afraid
The devil caught from the tower on the table is slayed, pussy!
Fall back, fold up, rappers is so tough
Until the army roll up banging that cold crush
We send shots through ya vest and leave your soul touched
Lock and load up, post up, toast up
Hey yo, my vocal duel, payments hiatus save the local crews
Only the chosen few can ride with the most explosive crew
But not you, jealous ones they envy us
Cause we spit venomous, until books remember us
Hell fire embedded in us, plus sins condemning us
It’s just what I write, ignite cop killers and predators
I be like this, best believe I can’t be ignored
Spitting metaphoric, until the chosen child is aborted
When my mind’s in orbit, forces knock you out your high horses
Deal with high sources, until the meal is five courses
The flames is high, when my brain and the train collide
Under much needed change in time, the game is mine
I build strength through the niggas that be hating me peers
But it’s the army, part of me ya’ll been waiting for years
From a small block, hip hop, busting my tool
King Syze, dope shit, what can I say, man, it’s nothing new
I’m a scientist in the lab, with a violent twist and a gift of gab
Pharaoh tongue that can lash through your clique and stab
From the days where you carried screw drivers
In back pockets in case you had to prove that your crew lava
We was painting on your property
And until this day I still got rookie niggas out trying to copy me
Planetary nigga, Q-D original
Smooth criminal, bash your mental, bruise your physical
There’s something about the evilness of this track
That makes the heaven’s gates close, and the tabernacles crack
In fact, it separates all the lies and the facts
It makes you see the light right before the sky turns black
It turns boys to men, it turns toy soldiers to generals
Innocent motherfuckers graduate to criminals
It makes you think twice about who you are
It makes you feel like death coming every sixteen bars

Narrow Grave (traduzione)

Yeah Yeah…
Kamachi, Planetario, King Syze...
Yo!
Amano il modo in cui appunto un campione
Sotto una lampada oscurata, ascolta la mia voce squillante da un amplificatore vintage
Uccido i recitatori di bugie
Fatti bruciare dal fuoco dalla luce nei miei occhi
È Kamachi, posseduto dai modi del faraone
Sottoterra come dove sta il midollo osseo morto
Il punto in cui respiri è dove si trova la freccia
Una morte obliqua per una tomba stretta
La mia merda ha colpito duramente come un'incursione araba
Facciamo saltare in aria, non c'è bisogno di una barricata
Cercano fortuna, come un barile di giada
Sembrano così imbottiti quando la canna viene spruzzata
Dato che i cinque sforzi perfetti, aspettavano impauriti
Il diavolo catturato dalla torre sul tavolo è stato ucciso, figa!
Ripiegati, piegati, i rapper sono così difficili
Fino a quando l'esercito non si arrotolerà sbattendo quella cotta fredda
Inviamo scatti attraverso il tuo giubbotto e lasciamo la tua anima commossa
Bloccare e caricare, postare, brindare
Ehi, il mio duello vocale, la pausa dei pagamenti salva le squadre locali
Solo i pochi eletti possono guidare con l'equipaggio più esplosivo
Ma non voi, gelosi ci invidiano
Perché sputiamo velenosi, finché i libri non si ricordano di noi
Il fuoco dell'inferno incorporato in noi, oltre ai peccati che ci condannano
È proprio quello che scrivo, accendere assassini di poliziotti e predatori
Sarò così, è meglio che tu non possa essere ignorato
Sputare metaforico, finché il bambino prescelto non viene abortito
Quando la mia mente è in orbita, le forze ti mettono al tappeto i tuoi cavalli alti
Affronta fonti elevate, finché il pasto non è di cinque portate
Le fiamme sono alte, quando il mio cervello e il treno si scontrano
Sotto il tanto necessario cambiamento di tempo, il gioco è mio
Costruisco forza attraverso i negri che mi odiano coetanei
Ma è l'esercito, una parte di me stavi aspettando da anni
Da un piccolo blocco, hip hop, rompendo il mio strumento
King Syze, cazzo di merda, cosa posso dire, amico, non è niente di nuovo
Sono uno scienziato in laboratorio, con un tocco violento e un dono di parlantina
Lingua di faraone che può sferzare la tua cricca e pugnalare
Dai giorni in cui portavi i cacciaviti
Nelle tasche posteriori nel caso dovessi dimostrare che il tuo equipaggio lava
Stavamo dipingendo sulla tua proprietà
E fino ad oggi ho ancora avuto negri principianti che cercano di copiarmi
Negro planetario, originale Q-D
Criminale liscio, colpisci la tua mente, ferisci il tuo fisico
C'è qualcosa nella malvagità di questa traccia
Ciò fa chiudere le porte del cielo e spaccare i tabernacoli
In effetti, separa tutte le bugie e i fatti
Ti fa vedere la luce subito prima che il cielo diventi nero
Trasforma i ragazzi in uomini, trasforma i soldatini in generali
Innocenti figli di puttana si diplomano in criminali
Ti fa pensare due volte a chi sei
Ti fa sentire come se la morte arrivasse ogni sedici battute