Traduzione del testo della canzone Now There Is No Choice - Jekyll

Now There Is No Choice (originale)

Now there is no choice:
I must put aside
The fears I feel inside…
There’s no place to hide !
So it comes to this:
One great golden chance
That only I can take,
When everything I’ve fought for
Is at stake !
…
To make the mark.
That only I can make !

Now There Is No Choice (traduzione)

Ora non c'è scelta:
Devo mettere da parte
Le paure che sento dentro...
Non c'è posto dove nascondersi!
Quindi si arriva a questo:
Una grande occasione d'oro
Che solo io posso sopportare,
Quando tutto ciò per cui ho combattuto
È in gioco !
…
Per lasciare il segno.
Che solo io posso fare!