Testi di Seize The Moment -

Seize The Moment -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Seize The Moment, artista -
Data di rilascio: 31.12.2002
Linguaggio delle canzoni: inglese

Seize The Moment

(originale)
Pockets full of money that I saved and never spent
A shoebox full of letters that I wrote and never sent
Words of love and promises I thought but never said
Hoping that I wouldn’t fall behind
Nights I wasted dreaming things that I forgot when I awoke
Journeys I had plotted out, but I never found the road
Running into strangers, never looking in their eyes
All the magic that we might have shared if not for my disguise
And still, I’m grateful to be alive, and waiting for the moment to arrive
Seize the moment when it comes
Seize the moment — it may be the only one
Seize the moment — don’t you let it pass you by
You’ve gotta seize the moments of your life
I tried to say I love you but I was paralyzed
I wanted to find happiness but I lost it in your eyes
I waited far too many years before I realized
I have wasted all the best years of my life
Just waiting for the moment to arrive
Seize the moment when it comes
Seize the moment — it may be the only one
Seize the moment — don’t you let it pass you by
You’ve gotta seize the moments of your life
Oh, what am I waiting for?
There is really nothing more than this precious moment
And all this love I have inside
Now it’s time to let it shine, so let it shine, let it shine
Seize the moment when it comes
Seize the moment — it may be the only one
Seize the moment — don’t you let it pass you by
You’ve gotta seize the moments of your life
(traduzione)
Tasche piene di denaro che ho risparmiato e mai speso
Una scatola da scarpe piena di lettere che ho scritto e mai inviato
Parole d'amore e promesse che ho pensato ma non ho mai detto
Sperando di non rimanere indietro
Notti che ho perso a sognare cose che ho dimenticato quando mi sono svegliato
Viaggi che avevo pianificato, ma non ho mai trovato la strada
Incontrare estranei, senza mai guardarli negli occhi
Tutta la magia che avremmo potuto condividere se non fosse stato per il mio travestimento
Eppure, sono grato di essere vivo e di aspettare che arrivi il momento
Cogli l'attimo quando arriva
Cogli l'attimo: potrebbe essere l'unico
Cogli l'attimo: non lasciartelo sfuggire
Devi cogliere i momenti della tua vita
Ho provato a dire ti amo ma ero paralizzato
Volevo trovare la felicità ma l'ho persa nei tuoi occhi
Ho aspettato troppi anni prima di rendermi conto
Ho perso tutti gli anni migliori della mia vita
Sto solo aspettando il momento per arrivare
Cogli l'attimo quando arriva
Cogli l'attimo: potrebbe essere l'unico
Cogli l'attimo: non lasciartelo sfuggire
Devi cogliere i momenti della tua vita
Oh, cosa sto aspettando?
Non c'è davvero nient'altro che questo momento prezioso
E tutto questo amore che ho dentro
Ora è il momento di lasciarlo risplendere, quindi lasciarlo risplendere, lasciarlo risplendere
Cogli l'attimo quando arriva
Cogli l'attimo: potrebbe essere l'unico
Cogli l'attimo: non lasciartelo sfuggire
Devi cogliere i momenti della tua vita
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!