Traduzione del testo della canzone Por Algo Será - Jencarlos

Por Algo Será (originale)

Sé que no es casualidad, no, esto es algo ya del destino
Muchas vienen y van pero al final aquí has permanecido
Tú siempre presente
Si no estás, llegas a mi mente
Hemos tenido algunos tiempos fuertes pero-
Por algo será (será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
Por algo será (será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
Oh, es pura química mi amor, mmm
Lo que tenemos tú y yo es tan tentador (-tador, -tador)
Oooh, pero el destino nos castigó, mmm
Lo nuestro antes de comenzar terminó
Con alguien tú, con alguien yo, y en mi mente estás
No lo puedo negar, en otra vida quizás
Por algo será (por algo será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
Por algo será (por algo será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
Hay un magnetismo entre nosotros que es difícil de explicar
Puedes intentar sentirlo con otro y tú con otra
Pero na' que ver, lo sé
Por que ya lo nuestro es algo inevitable
Nuestros cuerpos se han vuelto inseparables
Esa sed de amor que tengo es insaciable
Sólo me la quitas tú, más nadie
Y aunque le digas «corre, corre, corre» al corazón
Siempre encuentra la razón para quedarse
Por algo será, algo nos tendrá el mañana
No es casualidad desearnos con estas ganas
Por algo será, algo nos tendrá el mañana
No es casualidad desearnos con estas ganas
Por algo será
Por algo será
Por algo será
Por algo será
Ay, por algo será
Por algo será
Por algo será, será, será
House of Haze
Joy, muah
Se unieron el ritmo y el romance, jajaja (échale, échale)
Yeah
Na-na-na (échale canela)
Na-na-na (pa' que se…)
Na-na-na (pa' que se mueva)

(traduzione)

Lo so che non è una coincidenza, no, è già una cosa del destino
Molti vanno e vengono ma alla fine qui sei rimasto
sei sempre presente
Se non lo sei, mi viene in mente
Abbiamo passato dei momenti difficili ma...
Sarà per qualcosa (sarà)
Qualcosa ci avrà domani
Non è una coincidenza (non è una coincidenza)
Auguraci con questo desiderio
Sarà per qualcosa (sarà)
Qualcosa ci avrà domani
Non è una coincidenza (non è una coincidenza)
Auguraci con questo desiderio
Oh, è pura chimica amore mio, mmm
Quello che tu ed io abbiamo è così allettante (-tador, -tador)
Oooh, ma il destino ci ha punito, mmm
Il nostro prima che iniziasse finiva
Con qualcuno tu, con qualcuno io, e nella mia mente lo sei
Non posso negarlo, in un'altra vita forse
Sarà per qualcosa (sarà per qualcosa)
Qualcosa ci avrà domani
Non è una coincidenza (non è una coincidenza)
Auguraci con questo desiderio
Sarà per qualcosa (sarà per qualcosa)
Qualcosa ci avrà domani
Non è una coincidenza (non è una coincidenza)
Auguraci con questo desiderio
C'è un magnetismo tra noi che è difficile da spiegare
Puoi provare a sentirlo con un altro e tu con un altro
Ma niente da vedere, lo so
Perché il nostro è già qualcosa di inevitabile
I nostri corpi sono diventati inseparabili
Quella sete d'amore che ho è insaziabile
Lo prendi solo da me, nessun altro
E anche se dici "corri, corri, corri" al cuore
Trova sempre il motivo per restare
Sarà per qualcosa, qualcosa ci avrà domani
Non è un caso augurarci questo desiderio
Sarà per qualcosa, qualcosa ci avrà domani
Non è un caso augurarci questo desiderio
Ci deve essere una ragione
Ci deve essere una ragione
Ci deve essere una ragione
Ci deve essere una ragione
Oh, deve essere per una ragione
Ci deve essere una ragione
Per qualcosa sarà, sarà, sarà
Casa della foschia
gioia muah
Ritmo e romanticismo si sono uniti, hahaha (buttalo fuori, buttalo fuori)
Sì
Na-na-na (dagli la cannella)
Na-na-na (cosa ne so...)
Na-na-na (in modo che si muova)