Traduzione del testo della canzone I Come Undone - Jennifer Rush

I Come Undone (originale)

Time heals the wounded but my heart still bleeds
I can’t get you out of my life
Here is my confession, you’re all I need
I don’t want to love you but oh oh oh
With the touch of your hand I come undone
With the flash of your burning eyes I know
That you’re the only one
I come, I come undone, I come undone
Your footsteps are heartbeats
There’s knocking on my door
I swore that I won’t let you in
Love’s got its heroes but I know that I just
Can’t hold out forever and oh, oh oh
With the touch of your hand I come undone
With the flash of your burning eyes I know
That you’re the only one
I come, I come undone, I come undone
Don’t know what you’re doing to me
Cause when your arms reach out I’m gone
Here is my confession, you’re all that I need
I don’t want to love you but oh, oh oh
With the touch of your hand I come undone
With the flash of your burning eyes I know that
You’re the only one
I come, I come undone, I come, I come undone

(traduzione)

Il tempo guarisce i feriti ma il mio cuore sanguina ancora
Non posso farti uscire dalla mia vita
Ecco la mia confessione, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Non voglio amarti ma oh oh oh
Con il tocco della tua mano mi sfascio
Con il lampo dei tuoi occhi ardenti lo so
Che sei l'unico
Vengo, mi sfascio, vengo disfatto
I tuoi passi sono battiti del cuore
Stanno bussando alla mia porta
Ho giurato che non ti avrei fatto entrare
L'amore ha i suoi eroi, ma io so solo
Non posso resistere per sempre e oh, oh oh
Con il tocco della tua mano mi sfascio
Con il lampo dei tuoi occhi ardenti lo so
Che sei l'unico
Vengo, mi sfascio, vengo disfatto
Non so cosa mi stai facendo
Perché quando le tue braccia si allungano, me ne vado
Ecco la mia confessione, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Non voglio amarti ma oh, oh oh
Con il tocco della tua mano mi sfascio
Con il lampo dei tuoi occhi ardenti lo so
Sei l'unico
Vengo, vengo disfatto, vengo, vengo disfatto