Traduzione del testo della canzone Kings & Queens - Jens O.

Kings & Queens (originale)

Girls, hey what’s up You’re looking sad and blue burn out
Time to wake up Let’s get dirty on the dancefloor
Boys, cut the crap
The cocky attitude is over
Show what you got The chicks are waiting for some action
P.A.R.T.Y.
is what we’re looking for
D.A.N.C.E.
is what we’ve got
Kings and queens alike tonight is just for you
P.A.R.T.Y.
let’s spin that record baby
D.A.N.C.E.
and dont stop
Chicks and dudes come on, we do it just for you
Ten out of ten
Your dirty dancing drives me crazy
Again and again You shake your lips like Patrick Swayze
Stop acting cool
'Cause you don’t need a million bucks boys
Don’t be a fool Let me hear you make some freaky noise
P.A.R.T.Y.
is what we’re looking for
D.A.N.C.E.
is what we’ve got
Kings and queens alike tonight it’s just for you
P.A.R.T.Y.
let’s spin that record baby
D.A.N.C.E.
and dont stop
Chicks and dudes come on, we do it just for you
Kings and queens alike tonight is just for you

Kings & Queens (traduzione)

Ragazze, ehi, come va, sembri triste e sfinita
È ora di svegliarsi sporchiamoci sulla pista da ballo
Ragazzi, tagliate le cazzate
L'atteggiamento presuntuoso è finito
Mostra quello che hai I pulcini stanno aspettando un po' di azione
FESTA.
è ciò che stiamo cercando
DANZA.
è quello che abbiamo
Re e regine allo stesso modo stasera è solo per te
FESTA.
facciamo girare quel disco baby
DANZA.
e non fermarti
Ragazze e ragazzi forza, lo facciamo solo per te
Dieci su dieci
I tuoi balli sporchi mi fanno impazzire
Ancora e ancora scuoti le labbra come Patrick Swayze
Smettila di comportarti bene
Perché non hai bisogno di un milione di dollari ragazzi
Non essere uno stupido Fammi sentire che fai dei rumori strani
FESTA.
è ciò che stiamo cercando
DANZA.
è quello che abbiamo
Re e regine allo stesso modo stasera è solo per te
FESTA.
facciamo girare quel disco baby
DANZA.
e non fermarti
Ragazze e ragazzi forza, lo facciamo solo per te
Re e regine allo stesso modo stasera è solo per te