Traduzione del testo della canzone Rise - Jeremiah Jae

Rise (originale)

I remember now…
I remember now…
When it’s all said and done
I’m just tryin' get these funds
I’m just tryin' live my life
I’m just tryin' have my fun
And I’m gonna take my time
Tell god thanks for the day
So many snakes on the way
I’ve made mistakes on the way
Feel like I give and they take
Guess it’s better that way
I’m holding on please don’t let em slip away
I remember now
When it’s all said and done
I’m just tryin' get these funds
I’m just tryin' live my life
I’m just tryin' have my fun
And I’m gonna take my time
They said patience is a virtue
I never meant to hurt you
I never meant to not call you back
I know I’m hurting too
I don’t have all the clues to the puzzle
Unlock the mystery to life
But if somehow we build
Then we’ll eventually rise
I don’t have all the clues to the puzzle
Unlock the mystery to life
But if somehow we build
Then we’ll eventually rise
I don’t have all the clues to the puzzle
Unlock the mystery to life
But if somehow we build
Then we’ll eventually rise
Time moving slowly I’m just tryin keep up
You socializing everyday but you don’t speak much
Shorty got a body that she putting on display
Big homie got them bars but he see em everyday
I been back in the back, pushing bars and beats for the pay
Till it’s racks on them racks to get Lamborghini’s for days
Catch you on the road, niggas paying you a visit
Im the realest nigga living word that’s how I feel
From the south side we don’t give a fuck about appeal
Write ya name down, nigga gave his life away for a deal
Bunch of yolo niggas given souls away for a mil
Spent it in the same day, tell me how do you feel?
Tell me how do you feel?

Rise (traduzione)

Adesso mi ricordo…
Adesso mi ricordo…
Quando è tutto detto e fatto
Sto solo cercando di ottenere questi fondi
Sto solo provando a vivere la mia vita
Sto solo cercando di divertirmi
E mi prenderò il mio tempo
Dì a Dio grazie per la giornata
Tanti serpenti in arrivo
Ho commesso degli errori lungo la strada
Mi sento come se io do e loro prendono
Immagino sia meglio così
Sto resistendo per favore non lasciarli scivolare via
Adesso mi ricordo
Quando è tutto detto e fatto
Sto solo cercando di ottenere questi fondi
Sto solo provando a vivere la mia vita
Sto solo cercando di divertirmi
E mi prenderò il mio tempo
Hanno detto che la pazienza è una virtù
Non ho mai avuto intenzione di farti del male
Non ho mai avuto intenzione di non richiamarti
So che sto soffrendo anche io
Non ho tutti gli indizi per il puzzle
Sblocca il mistero della vita
Ma se in qualche modo costruiamo
Poi alla fine ci alzeremo
Non ho tutti gli indizi per il puzzle
Sblocca il mistero della vita
Ma se in qualche modo costruiamo
Poi alla fine ci alzeremo
Non ho tutti gli indizi per il puzzle
Sblocca il mistero della vita
Ma se in qualche modo costruiamo
Poi alla fine ci alzeremo
Il tempo scorre lentamente, sto solo cercando di tenere il passo
Socializzi tutti i giorni ma parli poco
Shorty ha un corpo che ha messo in mostra
Il grande amico ha quei bar ma li vede tutti i giorni
Sono stato di nuovo nella parte posteriore, spingendo barre e ritmi per la paga
Fino a quando non sono rack su quegli scaffali per ottenere Lamborghini per giorni
Ti prendo per strada, i negri ti fanno visita
Sono la parola vivente più reale dei negri, ecco come mi sento
Dal lato sud non ce ne frega un cazzo dell'appello
Scrivi il tuo nome, negro ha dato via la sua vita per un affare
Un mucchio di negri di yolo hanno regalato anime per un milione
Trascorso lo stesso giorno, dimmi come ti senti?
Dimmi come ti senti?