Traduzione del testo della canzone Love on Fire - Jeremy Riddle

Love on Fire (originale)

I’m letting out this fire tonight
That’s burning in my spirit
I’m gonna dance with all my might
I don’t care who sees it
I’m gonna let it wild
Be just like a child
And say, «I love You, Lord»
I might make a scene tonight
I might come unraveled
I gotta get undignified
Breaking off these shackles
I gotta let it wild
Be just like a child
And say, «I love You, Lord»
«I love You, Lord»
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t burn out
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t back down
Praises like a raging flood
Pouring from my spirit
The deep is calling out to deep
All my heart can feel it
I’ve gotta let it wild
Be just like a child
And say, «I love You, Lord»
I gotta say, «I love You, Lord»
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t burn out
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t back down
I put off all my heaviness and
I put on this garment of praise
You turned my mourning into dancing
And You turned my night into day
I put off all my heaviness and
I put on this garment of praise
You turned my mourning into dancing
And You turned my night into day
I put off all my heaviness and
I put on this garment of praise
'Cause You turned my mourning into dancing
And You turned my night into day
I put off all my heaviness and
I put on this garment of praise
'Cause You turned my mourning into dancing
And You turned my night into day
My night into day
My night into day
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t burn out
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t back down
I’ve got a love on fire
I’ve got a love on fire
The kind of love that won’t back down
I’m not burning up
I’m not backing down
I’m not burning up
I’m not burning up
I’m not backing down
I’m not burning up

(traduzione)

Stasera spengo questo fuoco
Brucia nel mio spirito
Ballerò con tutte le mie forze
Non mi interessa chi lo vede
Lo lascerò selvaggio
Sii proprio come un bambino
E di': «Ti amo, Signore»
Potrei fare una scena stasera
Potrei venire disfatto
Devo essere poco dignitoso
Rompere queste catene
Devo lasciarlo libero
Sii proprio come un bambino
E di': «Ti amo, Signore»
"Ti amo Signore"
Ho un amore in fiamme
Ho un amore in fiamme
Il tipo di amore che non si esaurirà
Ho un amore in fiamme
Ho un amore in fiamme
Il tipo di amore che non si tira indietro
Loda come un'inondazione furiosa
Versando dal mio spirito
Il profondo sta chiamando al profondo
Tutto il mio cuore può sentirlo
Devo lasciar perdere
Sii proprio come un bambino
E di': «Ti amo, Signore»
Devo dire: «Ti amo, Signore»
Ho un amore in fiamme
Ho un amore in fiamme
Il tipo di amore che non si esaurirà
Ho un amore in fiamme
Ho un amore in fiamme
Il tipo di amore che non si tira indietro
Metto via tutta la mia pesantezza e
Ho indossato questa veste di lode
Hai trasformato il mio lutto in danza
E hai trasformato la mia notte in giorno
Metto via tutta la mia pesantezza e
Ho indossato questa veste di lode
Hai trasformato il mio lutto in danza
E hai trasformato la mia notte in giorno
Metto via tutta la mia pesantezza e
Ho indossato questa veste di lode
Perché hai trasformato il mio lutto in danza
E hai trasformato la mia notte in giorno
Metto via tutta la mia pesantezza e
Ho indossato questa veste di lode
Perché hai trasformato il mio lutto in danza
E hai trasformato la mia notte in giorno
La mia notte nel giorno
La mia notte nel giorno
Ho un amore in fiamme
Ho un amore in fiamme
Il tipo di amore che non si esaurirà
Ho un amore in fiamme
Ho un amore in fiamme
Il tipo di amore che non si tira indietro
Ho un amore in fiamme
Ho un amore in fiamme
Il tipo di amore che non si tira indietro
Non sto bruciando
Non mi sto tirando indietro
Non sto bruciando
Non sto bruciando
Non mi sto tirando indietro
Non sto bruciando