| In Taking Twelve (originale) | In Taking Twelve (traduzione) |
|---|---|
| Sharpen your knives | Affila i tuoi coltelli |
| Peer through the glass | Sbircia attraverso il vetro |
| And kick in the French doors | E sfonda le porte francesi |
| We’re coming to get you | Stiamo venendo a prenderti |
| To read the text | Per leggere il testo |
| That ties it all together, together | Questo lega tutto insieme, insieme |
| The night is on fire | La notte è in fiamme |
| (So) cart in the guillotine | (Quindi) carrello nella ghigliottina |
| And lift your blades | E solleva le tue lame |
| Then lift your chin | Quindi alza il mento |
| Your sheets look good in red | Le tue lenzuola stanno bene in rosso |
| Disband the Blackshirts | Sciogli le camicie nere |
| We all bleed | Sanguiniamo tutti |
| Before we burn | Prima di bruciare |
| We all burn | Bruciamo tutti |
| Together | Insieme |
