Traduzione del testo della canzone Tonda Wanda Hoy - Jerry Lewis

Tonda Wanda Hoy (originale)

It’s easier to say I love you than tonda wanda hoy comma kalai
And wouldn’t you rather say I love you than tonda wanda hoy comma kalai
It’s easier to spell kiss me dear than tonda wanda hoy comma kalai
And wouldn’t you rather hear kiss me than (tonda wanda hoy comma kalai)
To quote a famous Yale professor
Osculation is a sensation that is nice (so nice)
If you should ask a Harvard lawyer
He’ll charge you twenty dollars and he’ll give you this advice
It’s easier to say I love you than tonda wanda hoy comma kalai
And wouldn’t you rather say I love you than tonda wanda comma kalai
(According to a famous Yale professor quote)
Osculation is a sensation that is nice (unquote)
(If you should ask a Harvard lawyer)
He’ll charge you twenty dollars and he’ll give you this advice
It’s easier to say I love you than tonda wanda hoy comma kalai
(And wouldn’t you rather say I love you than tonda wanda comma kalai)
(Tonda wanda comma kalai)

(traduzione)

È più facile dire che ti amo che tonda wanda hoy comma kalai
E non preferiresti dire che ti amo piuttosto che tonda wanda hoy comma kalai
È più facile scrivere baciami caro che tonda wanda hoy comma kalai
E non preferiresti sentirmi baciare piuttosto che (tonda wanda hoy comma kalai)
Per citare un famoso professore di Yale
L'osculazione è una sensazione che è bella (così bella)
Se dovresti chiedere a un avvocato di Harvard
Ti farà pagare venti dollari e ti darà questo consiglio
È più facile dire che ti amo che tonda wanda hoy comma kalai
E non preferiresti dire che ti amo piuttosto che tonda wanda virgola kalai
(Secondo una famosa citazione del professore di Yale)
L'osculazione è una sensazione che è piacevole (senza virgolette)
(Se dovresti chiedere a un avvocato di Harvard)
Ti farà pagare venti dollari e ti darà questo consiglio
È più facile dire che ti amo che tonda wanda hoy comma kalai
(E non preferiresti dire che ti amo piuttosto che tonda wanda virgola kalai)
(Tonda wanda virgola kalai)