Traduzione del testo della canzone Bailando - Jerry Rivera

Bailando (originale)

Era una noche de fiesta en un sitio cualquiera,
ya comenzaba la orquesta y de pronto te vi,
entre mil falsos colores la única estrella,
la cole colección de mil sueños, mirándome así.
Con esos ojos intrusos buscaste los míos,
para arrancarles el habla y volcarlos en ti,
para que yo como un zombie llegara a tu lado,
y te sacara a la pista dispuesto a vivir.
Y todo comenzó… Bailando
Tu cuerpo me embriago… Bailando
Entramos en calor… Bailando
Bailando… Hicimos el amor
Dejamos de ser dos… Bailando
El ritmos nos unió… Bailando
Perdimos el control… Bailando
Bailando… Hicimos el amor
Este romance en el baile encontró su principio
y con el baile jamas va a tener un final
pues cada vez que mis brazos te aprietan bailando
vamos marcando tu y yo del amor el compás.
Y todo comenzó… Bailando
Tu cuerpo me embriago… Bailando
Entramos en calor… Bailando
Bailando… Hicimos el amor
Dejamos de ser dos… Bailando
El ritmos nos unió… Bailando
Perdimos el control… Bailando
Bailando… Hicimos el amor
Ya comenzaba tocando la orquesta y de pronto te vi mirando
Para que yo como un zombie mi chica llegara a tu lado
Cuando te saque a la pista el ritmos nos unió bailando
Este romance en el baile encontró su principio
Baila que rico Baby.
otra vez.
Bailando
Perdimos el control tu y yo
Hicimos el amor
Ahora yo estoy disfrutando
Dejamos de ser dos
Para todos los bailadores del mundo.
ahii.!!

Bailando (traduzione)

Era una notte di festa in qualsiasi luogo,
l'orchestra stava già partendo e all'improvviso ti ho visto,
tra mille falsi colori l'unica stella,
la raccolta di mille sogni, guardandomi così.
Con quegli occhi invadenti hai cercato i miei,
per strappare la loro parola e trasformarli in te,
in modo che io, come uno zombi, verrei dalla tua parte,
e ti porterà in pista pronto per vivere.
E tutto è iniziato... Ballando
Il tuo corpo mi fa ubriacare... Ballando
Ci scaldiamo... Ballando
Ballando... Abbiamo fatto l'amore
Abbiamo smesso di essere due... Ballando
I ritmi ci univano... Ballando
Abbiamo perso il controllo... Ballando
Ballando... Abbiamo fatto l'amore
Questa storia d'amore al ballo ha trovato il suo inizio
e con la danza non avrà mai fine
Bene, ogni volta che le mie braccia ti stringono ballando
Stiamo contrassegnando te e io di amare la bussola.
E tutto è iniziato... Ballando
Il tuo corpo mi fa ubriacare... Ballando
Ci scaldiamo... Ballando
Ballando... Abbiamo fatto l'amore
Abbiamo smesso di essere due... Ballando
I ritmi ci univano... Ballando
Abbiamo perso il controllo... Ballando
Ballando... Abbiamo fatto l'amore
L'orchestra stava già iniziando a suonare e all'improvviso ti ho visto guardare
In modo che io, come uno zombi, la mia ragazza venga dalla tua parte
Quando ti ho portato fuori sulla pista da ballo, i ritmi si sono uniti a noi ballando
Questa storia d'amore al ballo ha trovato il suo inizio
Balla come ricco Baby.
ancora.
Ballando
Abbiamo perso il controllo io e te
abbiamo fatto l'amore
Ora mi sto godendo
Smettiamo di essere due
Per tutti i ballerini del mondo.
là.!!