Traduzione del testo della canzone Forever In Your Eyes - Jessica Simpson

Forever In Your Eyes (originale)

Eyes like fire — Burn desire
As we dance away into the night
This attraction — Fuels a passion
That’s just too strong for us to try and fight
Each moment we’re together
I just never want to end
'Cause I could never feel this way again
'Cause nothing else had ever felt so right
To feel your body lying next to me As the rhythm of your heart beats through me All through the night
I never thought I’d ever realize
A long that feels so close to paradise
Boy I could spend my whole life living
Forever in our eyes
Lips so tender — I surrender
Everything I am is yours alone
When you tough me — All that I see
Fire feeling that my heart has never known
You’re all I ever dreamed of you7re my every fantasy
Whoever thought on angel could bring heaven here to me
'Cause nothing else had ever felt so right
To feel your body lying next to me As the rhythm of your heart beats through me All through the night
I never thought I’d ever realize
A long that feels so close to paradise
Boy I could spend my whole life living
Forever in our eyes
You’re the one my heart beats for
You’re my everything and more
It’s a burnin’love I can’t seem to ignore
All the things I feel inside
Are too strong for me to hide (baby)
I need you by my side
'Cause I could live forever in your eyes
'Cause nothing else had ever felt so right
To feel your body lying next to me As the rhythm of your heart beats through me All through the night
I never thought I’d ever realize
A long that feels so close to paradise
Boy I could spend my whole life living
Forever in our eyes

Forever In Your Eyes (traduzione)

Occhi come fuoco: brucia il desiderio
Mentre balliamo nella notte
Questa attrazione — Alimenta una passione
È semplicemente troppo forte per noi per cercare di combattere
In ogni momento siamo insieme
Non voglio mai finire
Perché non potrei mai più sentirmi così
Perché nient'altro era mai stato così giusto
Sentire il tuo corpo sdraiato accanto a me mentre il ritmo del tuo cuore batte attraverso di me per tutta la notte
Non avrei mai pensato di rendermi conto
Un lungo che sembra così vicino al paradiso
Ragazzo, potrei vivere tutta la mia vita
Per sempre nei nostri occhi
Labbra così tenere... mi arrendo
Tutto ciò che sono è solo tuo
Quando mi hai duro — Tutto ciò che vedo
Sensazione di fuoco che il mio cuore non ha mai conosciuto
Sei tutto ciò che ho sempre sognato di te, sei la mia fantasia
Chiunque abbia pensato all'angelo potrebbe portarmi il paradiso qui
Perché nient'altro era mai stato così giusto
Sentire il tuo corpo sdraiato accanto a me mentre il ritmo del tuo cuore batte attraverso di me per tutta la notte
Non avrei mai pensato di rendermi conto
Un lungo che sembra così vicino al paradiso
Ragazzo, potrei vivere tutta la mia vita
Per sempre nei nostri occhi
Sei quello per cui il mio cuore batte
Sei il mio tutto e di più
È un amore bruciante che non riesco a ignorare
Tutte le cose che sento dentro
Sono troppo forti per me da nascondere (piccola)
Ho bisogno di te al mio fianco
Perché potrei vivere per sempre nei tuoi occhi
Perché nient'altro era mai stato così giusto
Sentire il tuo corpo sdraiato accanto a me mentre il ritmo del tuo cuore batte attraverso di me per tutta la notte
Non avrei mai pensato di rendermi conto
Un lungo che sembra così vicino al paradiso
Ragazzo, potrei vivere tutta la mia vita
Per sempre nei nostri occhi