| Somewhere in the night
| Da qualche parte nella notte
|
| Someone is dancing alone
| Qualcuno sta ballando da solo
|
| I loved you more, then my heart would allow.
| Ti ho amato di più, poi il mio cuore lo avrebbe permesso.
|
| So she left, my heart took I
| Quindi lei se n'è andata, il mio cuore mi ha preso
|
| Hostage
| Ostaggio
|
| Not once, but a million times
| Non una, ma un milione di volte
|
| A million times.
| Un milione di volte.
|
| Where are, where are you now, where are you now?
| Dove sei, dove sei ora, dove sei ora?
|
| Beware of the signs, take heed of the blackbird’s
| Attenti ai segnali, fate attenzione a quelli del merlo
|
| cry
| piangere
|
| I couldn’t hear and got lost in the crowd.
| Non riuscivo a sentire e mi sono perso tra la folla.
|
| Conspire to pretend, try not to guard me in
| Cospira per fingere, cerca di non proteggermi
|
| Never once did I smile.
| Mai una volta ho sorriso.
|
| Where are, where are you now, where are you now?
| Dove sei, dove sei ora, dove sei ora?
|
| In this grand conspiracy
| In questa grande cospirazione
|
| Not easy to believe
| Non facile da credere
|
| When I found you
| Quando ti ho trovato
|
| I lost me.
| Mi sono perso.
|
| Where are, where are you now, where are you now?
| Dove sei, dove sei ora, dove sei ora?
|
| Stars turn like falling leaves
| Le stelle girano come foglie che cadono
|
| Brings back the days I was a thief
| Riporta i giorni in cui ero un ladro
|
| Never though I was clever.
| Non sono mai stato intelligente.
|
| Just had something to lose, caught myself not a
| Avevo solo qualcosa da perdere, mi sono beccato non a
|
| moment
| momento
|
| too soon
| troppo presto
|
| Picked last
| Scelto per ultimo
|
| Kicked hardest.
| Ha preso a calci più forte.
|
| Where are, where are you now, where are you now?
| Dove sei, dove sei ora, dove sei ora?
|
| In this grand conspiracy
| In questa grande cospirazione
|
| Not easy to believe
| Non facile da credere
|
| When I found you I lost me.
| Quando ti ho trovato, mi sono perso.
|
| Where are, where are you now, where are you now? | Dove sei, dove sei ora, dove sei ora? |