Traduzione del testo della canzone Just a Poor Country Boy - Jimmy Reed

Just a Poor Country Boy (originale)

They call me a country preacher
Jimmy Reed, is my name
Sometime they think I’m the Boss Man
It all mean the same
I’m just a poor country boy
Lookin' for a home to call my own
Sometime the load get so heavy
Just like a dog ain’t got no bone
A barman with no sticks
A junkie with no fix
A rat ain’t got no hole
A poor man lost his soul
I’m just a poor country boy
Tryin' to find myself a home
Well now, I may look like I’m happy
Ev’rything I do is wrong

(traduzione)

Mi chiamano un predicatore di campagna
Jimmy Reed, è il mio nome
A volte pensano che io sia il Boss Man
Tutto ha lo stesso significato
Sono solo un povero ragazzo di campagna
Cerco una casa da chiamare la mia
A volte il carico diventa così pesante
Proprio come un cane non ha osso
Un barman senza bastone
Un drogato senza riparazione
Un topo non ha nessun buco
Un uomo povero ha perso la sua anima
Sono solo un povero ragazzo di campagna
Sto cercando di trovarmi una casa
Bene, ora, potrei sembrare felice
Tutto quello che faccio è sbagliato