| Holly came from Miami F.L.A
| Holly veniva da Miami F.L.A
|
| Hitch-hiked her way across the U.S.A
| Ha fatto l'autostop attraverso gli Stati Uniti
|
| Plucked her eyebrows on the way
| Si tolse le sopracciglia durante il tragitto
|
| Shaved her leg and then he was a she
| Le ha rasato la gamba e poi è diventato una lei
|
| She says, hey babe, take a walk on the wild side
| Dice, ehi piccola, fai una passeggiata nel lato selvaggio
|
| Said, ‽Hey honey, take a walk on the wild side ‽
| Disse: ‽Ehi tesoro, fai una passeggiata sul lato selvaggio ‽
|
| Candy came from out on the island
| Candy proveniva dall'isola
|
| In the back room she was everybody’s darling
| Nella stanza sul retro era la cara di tutti
|
| But she never lost her head
| Ma non ha mai perso la testa
|
| Even when she was given head
| Anche quando le è stata data la testa
|
| She says, ‽Hey babe, take a walk on the wild sideâ€
| Dice: ‽Ehi piccola, fai una passeggiata sul lato selvaggioâ€
|
| Said, ‽Hey babe, take a walk on the wild sideâ€
| Disse: ‽Ehi piccola, fai una passeggiata sul lato selvaggioâ€
|
| And the colored girls go
| E le ragazze di colore se ne vanno
|
| Doo, doo, doo
| Cacchio, cacchio, cacchio
|
| Doo, doo, doo
| Cacchio, cacchio, cacchio
|
| Doo, doo, doo
| Cacchio, cacchio, cacchio
|
| Little Joe never once gave it away
| Little Joe non l'ha mai dato via
|
| Everybody had to pay and pay
| Tutti dovevano pagare e pagare
|
| A hustle here and a hustle there
| Un trambusto qui e un trambusto là
|
| New York city is the place where
| La città di New York è il luogo in cui
|
| They said, ‽Hey babe, take a walk on the wild sideâ€
| Dissero: ‽Ehi piccola, fai una passeggiata sul lato selvaggioâ€
|
| I Said, ‽Hey Joe, take a walk on the wild sideâ€
| Ho detto: ‽Ehi Joe, fai una passeggiata sul lato selvaggioâ€
|
| Sugar plum fairy came and hit the streets
| La fata della prugna zuccherata è arrivata e ha colpito le strade
|
| Lookin' for soul food and a place to eat
| Alla ricerca di cibo per l'anima e un posto dove mangiare
|
| Went to the Apollo
| Sono andato all'Apollo
|
| You should have seen him go go go
| Avresti dovuto vederlo andare andare andare
|
| They said, ‽Hey Sugar, take a walk on the wild sideâ€
| Dissero: ‽Ehi Sugar, fai una passeggiata sul lato selvaggioâ€
|
| I said, ‽Hey babe, take a walk on the wild sideâ€
| Ho dissi: ‽Ehi piccola, fai una passeggiata sul lato selvaggioâ€
|
| All right, huh
| Va bene, eh
|
| Jackie is just speedin' away
| Jackie sta solo accelerando
|
| Thought she was James Dean for a day
| Ho pensato che fosse James Dean per un giorno
|
| Then I guess she had to crash
| Quindi immagino che sia dovuta schiantarsi
|
| Valium would have helped that dash
| Il Valium avrebbe aiutato quella corsa
|
| She said, ‽Hey babe, take a walk on the wild sideâ€
| Ha detto: ‽Ehi piccola, fai una passeggiata sul lato selvaggioâ€
|
| I said, ‽Hey honey, take a walk on the wild sideâ€
| Ho detto: ‽Ehi tesoro, fai una passeggiata sul lato selvaggioâ€
|
| And the colored girls say
| E le ragazze di colore dicono
|
| Doo, doo, doo
| Cacchio, cacchio, cacchio
|
| Doo, doo, doo
| Cacchio, cacchio, cacchio
|
| Doo, doo, doo | Cacchio, cacchio, cacchio |