Testi di Summer - Joanna Wang

Summer (originale)

I borrowed your shirt and pajama pants
We planned our summer in advance
We had some breakfast, it wasn’t the best
I spilled some milk and made a mess
Goodbye, sweet darlin'
No, I’ll never see you again
Goodbye, sweet darlin'
No, I’ll never see you again
We stayed up late 'til it was done
We danced to fireflies all night long
Goodbye, sweet darlin'
No, I’ll never see you again
Goodbye, sweet darlin'
No, I’ll never see you again
No, I’ll never see you again
No, I’ll never see you again
One day in the future when I travel alone
When it’s time to say goodbye:
Goodbye my love, goodbye my dear
Oh, when it’s time to say goodbye:
Goodbye my love, goodbye my dear
Will you still be the boy that I once had known?
When it’s time to say goodbye:
Goodbye my love, goodbye my dear
Oh, when it’s time to say goodbye:
Goodbye my love, goodbye my dear

(traduzione)

Ho preso in prestito la tua camicia e i pantaloni del pigiama
Abbiamo programmato la nostra estate in anticipo
Abbiamo fatto colazione, non è stata delle migliori
Ho versato del latte e fatto un pasticcio
Addio, dolce tesoro
No, non ti vedrò mai più
Addio, dolce tesoro
No, non ti vedrò mai più
Siamo stati svegli fino a tardi finché non è stato fatto
Abbiamo ballato con le lucciole tutta la notte
Addio, dolce tesoro
No, non ti vedrò mai più
Addio, dolce tesoro
No, non ti vedrò mai più
No, non ti vedrò mai più
No, non ti vedrò mai più
Un giorno nel futuro in cui viaggio da solo
Quando è il momento di dire addio:
Addio amore mio, arrivederci mia cara
Oh, quando è il momento di dire addio:
Addio amore mio, arrivederci mia cara
Sarai ancora il ragazzo che avevo conosciuto una volta?
Quando è il momento di dire addio:
Addio amore mio, arrivederci mia cara
Oh, quando è il momento di dire addio:
Addio amore mio, arrivederci mia cara