| Chico Mulato (originale) | Chico Mulato (traduzione) |
|---|---|
| Na volta daquela estrada | Sulla via del ritorno da quella strada |
| Bem em frente uma encruzilhada | Proprio davanti a un bivio |
| Todo ano a gente via | Ogni anno vediamo |
| Lá no meio do terreiro | Lì in mezzo al cortile |
| A imagem do padroeiro | L'immagine del santo patrono |
| São João da Freguesia | Parrocchia di São João da |
| Do lado tinha a fogueira | Di lato c'era un falò |
| Em redor a noite inteira | In giro tutta la notte |
| Tinha caboclo violeiro | C'era un caboclo violairo |
| E uma tal de Terezinha | E una certa Terezinha |
| Cabocla bem bonitinha | cabocla molto carina |
| Sambava nesse terreiro | Sambava in questo terreiro |
| Era noite de São João | Era la notte di San Giovanni |
| Estava tudo no serão | Era tutto di sera |
| Estava Romão, o cantador | C'era Romão, il cantante |
| Quando foi de madrugada | Quando era l'alba |
| Saiu com Tereza pra estrada | Uscì con Tereza per strada |
| Talvez, confessar seu amor | Forse, confessa il tuo amore |
| Chico Mulato era o festeiro | Chico Mulato era l'organizzatore della festa |
| Caboclo bom, violeiro | Buon caboclo, violista |
| Sentiu frio seu coração | Il tuo cuore era freddo |
| Rancou da cinta o punhal | Sfilò il pugnale dalla cintura |
| E foi os dois encontrar | E sono stati loro due a trovarlo |
| Era o rival, seu irmão | Era il rivale, suo fratello |
| Hoje na volta da estrada | Oggi in strada |
| Em frente àquela encruzilhada | Di fronte a quel bivio |
| Ficou tão triste o sertão | L'entroterra era così triste |
| Por causa de Terezinha | A causa di Terezinha |
| Essa tal de caboclinha | Questa caboclinha |
| Nunca mais teve São João | Mai più San Giovanni |
| Tapera de beira da estrada | Tapera sul ciglio della strada |
| Que vive assim descoberta | Chi vive così scoperto |
| Por dentro não tem mais nada | Non c'è niente dentro |
| Por isso ficou deserta | Ecco perché era deserto |
| Morava Chico Mulato | Viveva a Chico Mulato |
| O maió dos cantadô | Il costume da bagno del cantado |
| Mas quando Chico foi embora | Ma quando Chico se n'è andato |
| Na vila ninguém sambou | Nel villaggio nessuno cantava la samba |
| Morava Chico Mulato | Viveva a Chico Mulato |
| O maió dos cantadô | Il costume da bagno del cantado |
| A causa dessa tristeza | La causa di questa tristezza |
| Sabida em todo lugar | Conosciuto ovunque |
| Foi a cabocla Tereza | Era cabocla Tereza |
| Com outro ela foi morar | Con un altro è andata a vivere |
| E o Chico, acabrunhado | E Chico, sopraffatto |
| Largou então de cantar | Poi ha smesso di cantare |
| Viva triste e calado | Vivi triste e silenzioso |
| Querendo só se matar | Voglio solo uccidermi |
| E o Chico, acabrunhado | E Chico, sopraffatto |
| Largou então de cantar | Poi ha smesso di cantare |
Traduzione del testo della canzone Chico Mulato - Joao Pacifico, Tinoco, Leandro Carvalho
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Chico Mulato , di -Joao Pacifico
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:22.11.2015
Lingua della canzone:portoghese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Chalana ft. Orquestra do Estado de Mato Grosso, Leandro Carvalho | 2020 |