Traduzione del testo della canzone Baby Had Your Fun - Joe McElderry, Nikolaj Bloch, Guy Massey

Baby Had Your Fun (originale)

Wheels spin, foot upon the gas
Release my runaway heart
Shots down, rememberin' how to laugh
Gonna tear this joint apart
Fingers through my hair as the sweat runs down
Gonna dance like Prince, till I shake this out
Won’t stop banging my drum
Gonna paint this town tonight
Rinse every tear from my eyes
Keep it moving till I feel alright
Baby, had your fun and you broke my heart
But you won’t break me
No, you won’t tear me apart
You said don’t worry, my love
As you spun another narcissist lie
I sense more than you know
And I could see your wandering eye
Turning it around, put it all on me
Blew dust in my face, till I felt crazy
Won’t stop banging my drum
Gonna paint this town tonight
Rinse every tear from my eyes
Keep it moving till I feel alright
Baby, had your fun and you broke my heart
But you won’t break me
No, you won’t tear me apart
Can’t tear me apart
Can’t tear me apart
Can’t tear me apart
Mend my broken heart
Can’t tear me apart
Fingers through my hair as the sweat runs down
Gonna dance like Prince, till I shake this out
Won’t stop banging my drum
Gonna paint this town tonight
Rinse every tear from my eyes
Keep it moving till I feel alright
Baby, had your fun and you broke my heart
But you won’t break me
No, you won’t tear me apart
Won’t stop banging my drum
Gonna paint this town tonight
Rinse every tear from my eyes
Keep it moving till I feel alright
Baby, had your fun and you broke my heart
But you won’t break me
No, you won’t tear me apart
Baby, had your fun and you broke my heart
But you won’t break me
No, you won’t tear me apart

Baby Had Your Fun (traduzione)

Le ruote girano, piede sull'acceleratore
Libera il mio cuore in fuga
Abbattuto, ricordando come ridere
Farò a pezzi questa giuntura
Dita tra i miei capelli mentre il sudore scende
Ballerò come Prince, finché non lo scuoto
Non smetterò di suonare il mio tamburo
Dipingerò questa città stasera
Sciacqua ogni lacrima dai miei occhi
Continua a muoverti finché non mi sento bene
Tesoro, ti sei divertito e mi hai spezzato il cuore
Ma non mi spezzerai
No, non mi farai a pezzi
Hai detto non preoccuparti, amore mio
Mentre hai inventato un'altra bugia narcisista
Percepisco più di quanto tu sappia
E potrei vedere il tuo occhio errante
Girandoti, metti tutto su di me
Soffiava la polvere in faccia, finché non mi sentivo pazzo
Non smetterò di suonare il mio tamburo
Dipingerò questa città stasera
Sciacqua ogni lacrima dai miei occhi
Continua a muoverti finché non mi sento bene
Tesoro, ti sei divertito e mi hai spezzato il cuore
Ma non mi spezzerai
No, non mi farai a pezzi
Non puoi farmi a pezzi
Non puoi farmi a pezzi
Non puoi farmi a pezzi
Ripara il mio cuore spezzato
Non puoi farmi a pezzi
Dita tra i miei capelli mentre il sudore scende
Ballerò come Prince, finché non lo scuoto
Non smetterò di suonare il mio tamburo
Dipingerò questa città stasera
Sciacqua ogni lacrima dai miei occhi
Continua a muoverti finché non mi sento bene
Tesoro, ti sei divertito e mi hai spezzato il cuore
Ma non mi spezzerai
No, non mi farai a pezzi
Non smetterò di suonare il mio tamburo
Dipingerò questa città stasera
Sciacqua ogni lacrima dai miei occhi
Continua a muoverti finché non mi sento bene
Tesoro, ti sei divertito e mi hai spezzato il cuore
Ma non mi spezzerai
No, non mi farai a pezzi
Tesoro, ti sei divertito e mi hai spezzato il cuore
Ma non mi spezzerai
No, non mi farai a pezzi