Testi di Eclipse -

Eclipse -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Eclipse, artista -
Data di rilascio: 14.12.2017
Linguaggio delle canzoni: inglese

Eclipse

(originale)
Maybe you would understand if you were in the jail
Maybe you’re in the cell, disengage from yourself
Welcome to hell, you and your family well (all of you are in a spell)
Your momma and daddy battle, while you are off at school
Force you into decisions dividing your heart in two
I know you want all of the fighting to stop, but malice is in the air
And for now there ain’t no halting it
(Daddy hits) daddy hits momma, now momma is out bawling, skip
Back and forth in court, it seems like it will never end
Divorce is what the court has settled I wonder if sin obligatory
(Back and forth in court, it seems like it will never end
Divorce is what the court has settled I wonder if sin obligatory)
I worry, what if I just take my life (life)
I have to lock the door because I’m not safe anymore
No medication is gonna stop the hate like venomous war
My heart is torn permanently, it’s hyper lethal
The moon has passed over the sun, this world is evil
I find a .45, press the gun to my temple
Saying if I pull the trigger all of this could be simple
All of this could be over, no more pain on my shoulders
It’s so insane, but I know that…
It’s so insane, but I know that
(traduzione)
Forse capiresti se fossi in prigione
Forse sei in cella, staccati da te stesso
Benvenuto all'inferno, tu e la tua famiglia bene (siete tutti in un incantesimo)
Tua mamma e tuo papà combattono mentre tu sei a scuola
Ti costringe a prendere decisioni che dividono il tuo cuore in due
So che vuoi che tutti i combattimenti cessino, ma la malizia è nell'aria
E per ora non c'è modo di fermarlo
(Papà picchia) papà picchia mamma, ora mamma è fuori a urlare, salta
Avanti e indietro in tribunale, sembra che non finirà mai
Il divorzio è ciò che la corte ha stabilito, mi chiedo se il peccato sia obbligatorio
(Avanti e indietro in tribunale, sembra che non finirà mai
Il divorzio è quello che il tribunale ha deciso, mi chiedo se il peccato sia obbligatorio)
Mi preoccupo, e se mi prendessi la mia vita (vita)
Devo chiudere a chiave la porta perché non sono più al sicuro
Nessun farmaco fermerà l'odio come una guerra velenosa
Il mio cuore è lacerato in modo permanente, è iper letale
La luna è passata sul sole, questo mondo è malvagio
Trovo una .45, mi premo la pistola alla tempia
Dire che se premo il grilletto tutto questo potrebbe essere semplice
Tutto questo potrebbe essere finito, niente più dolore alle mie spalle
È così folle, ma so che...
È così folle, ma lo so
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!