Traduzione del testo della canzone MOVE - Joey Trap

MOVE (originale)

It’s that move, it’s my time to make my rank, huh
I’m in tune to keep them diamonds and my
(YungLee got the sauce, boy)
How you choose to live your life without no bank, huh?
It’s that move, it’s my time to make my rank, huh
Oh you ghouls, bitch, we goblins, we get cranked up
I’m in tune to keep them diamonds and my thing tucked
I still wear my chain inside my house, huh (Woah, woah)
Snitchin' to the police, you a mouse, huh
Shawty, this your spouse, huh
You be way too wildin', watch your mouth, huh
Baking soda, ayy, codeine coma, ayy
Failed the drug test, I’m a heartless soldier, yee
Shorty and she in love with me, hold up
AMG, I got the leather seats (Woah, woah)
New lil' pole, yee, yee (Woah, woah)
New lil' .40, yee, yee (Woah, woah)
New fo-fo, yee, yee
Thick bad bitches on bleed (Woah, woah)
Thick bad bitches on me (Woah, woah)
Had to whip water like tea (Woah, woah)
I had my gas on E (Woah, woah)
I don’t need no advice
I done put ice on ice
Had to put fur on fur
I with your girl, she flirt
I’m like a pastor the way I’m preachin' to these streets, yeah, huh
I gotta pass another bitch 'cause I’m a beast, yeah, ayy
911 Porsche, I feel like Bush
Hop up out that Bentley with thst kush
He want smoke, I know that boy shook
We won’t joke, nigga, you get took, huh
How you choose to live your life without no bank, huh?
I’m in tune to keep them diamonds and my thing tucked
It’s that move, it’s my time to make my rank, huh
I don’t lose, you alive and you should thank us
We just spared your life, lil' nigga, huh
This is Saint Laurent, no Hilfiger
She like me 'cause I’m a real nigga
And I might just pop some pills with her, yee, yee

MOVE (traduzione)

È quella mossa, è il mio momento di salire di grado, eh
Sono in sintonia per mantenere loro i diamanti e il mio
(YungLee ha la salsa, ragazzo)
Come scegli di vivere la tua vita senza una banca, eh?
È quella mossa, è il mio momento di salire di grado, eh
Oh ghoul, puttana, noi goblin, ci eccitamo
Sono in sintonia per tenere quei diamanti e la mia cosa nascosta
Indosso ancora la mia catena a casa mia, eh (Woah, woah)
Fare la spia alla polizia, sei un topo, eh
Shawty, questa è tua moglie, eh
Sei troppo selvaggio, guarda la tua bocca, eh
Bicarbonato di sodio, ayy, codeina coma, ayy
Fallito il test antidroga, sono un soldato senza cuore, sì
Shorty e lei innamorati di me, aspetta
AMG, ho i sedili in pelle (Woah, woah)
Nuovo piccolo polo, sì, sì (Woah, woah)
Nuovo piccolo .40, sì, sì (Woah, woah)
Nuovo fo-fo, sì, sì
Grosse femmine cattive su sanguinano (Woah, woah)
Spesse puttane cattive su di me (Woah, woah)
Ho dovuto montare l'acqua come il tè (Woah, woah)
Avevo il gas su E (Woah, woah)
Non ho bisogno di alcun consiglio
Ho messo il ghiaccio sul ghiaccio
Ho dovuto mettere la pelliccia sulla pelliccia
Io con la tua ragazza, lei flirta
Sono come un pastore nel modo in cui predico in queste strade, sì, eh
Devo passare un'altra cagna perché sono una bestia, sì, ayy
Porsche 911, mi sento come Bush
Salta su quella Bentley con thst kush
Vuole fumare, so che quel ragazzo tremava
Non scherziamo, negro, vieni preso, eh
Come scegli di vivere la tua vita senza una banca, eh?
Sono in sintonia per tenere quei diamanti e la mia cosa nascosta
È quella mossa, è il mio momento di salire di grado, eh
Non perdo, sei vivo e dovresti ringraziarci
Ti abbiamo appena risparmiato la vita, piccolo negro, eh
Questo è Saint Laurent, non Hilfiger
Le piaccio perché sono un vero negro
E potrei solo prendere delle pillole con lei, sì, sì