Traduzione del testo della canzone Tribute - Joey Trap

Tribute (originale)

First things first, rest in peace to Pop Smoke, my nigga
The violence don’t stop, my nigga
They always tryna take my niggas
Rest in peace my bros, my hitters
Huh, rest in peace to Kobe Bryant, we might need a moment of silence
If we wanna keep it poppin', then we gotta quit the violence
This for the real niggas that done died, my nigga
Rest in peace Juice WRLD, my nigga
Rest in peace Nipsey Hussle, my nigga
Rest in peace to more niggas, go figure
Young nigga just chasin' up digits
Had to go up to the bank, go flip it
Keep it worried 'bout the money, stop trippin'
Gotta get it on your own, stop simpin'
Uh, yeah, you need to get it up by yourself
Me, I just chill in the club by myself
I check my trophies while cleanin' my shelf
Champ, woah, uh
I heard they wanna start it with a young nigga
So I gotta keep it on a young nigga
Startin' all these problems with these young niggas
Shit, uh, I don’t wanna do it to 'em, baby
Niggas really know a nigga crazy
Nigga might just pull up and erase 'em, yeah
Can’t you see this shit?
It’s like a cycle
Maybe use your fists and not a rifle
Livin' like a Thriller, I’m Michael
Yeah, the feds tryna take them pictures
We gotta start doin' shit different
The violence don’t stop, my nigga
They always tryna take my niggas
Rest in peace my bros, my hitters
Rest in peace my bros, my hitters
This for the real niggas that done died, my nigga
Rest in peace Juice WRLD, my nigga
Rest in peace Nipsey Hussle, my nigga
Rest in peace to more niggas, go figure
Young nigga just chasin' up digits
Had to go up to the bank, go flip it
Keep it worried 'bout the money, stop trippin'
Gotta get it on your own, stop simpin'
Uh, yeah, you need to get it up by yourself
Me, I just chill in the club by myself
I check my trophies while cleanin' my shelf
Champ, woah, uh
I heard they wanna start it with a young nigga
So I gotta keep it on a young nigga
Startin' all these problems with these young niggas
Shit, uh, I don’t wanna do it to 'em, baby
Niggas really know a nigga crazy
Nigga might just pull up and erase 'em, yeah
Can’t you see this shit?
It’s like a cycle
Maybe use your fists and not a rifle
Livin' like a Thriller, I’m Michael
Long live Jahseh, long live Yams
Long live all us, long live friends
Love live Big Pun, long live
I’m just tryna do it (I'm just tryna do it, a young nigga family)
(Tryna do it for a young nigga family)
(I need to eat with a young nigga family)
Long live all my champs
Tryna live long with my fam

(traduzione)

Per prima cosa, riposa in pace con Pop Smoke, il mio negro
La violenza non si ferma, negro mio
Cercano sempre di prendere i miei negri
Riposa in pace fratelli miei, i miei battitori
Eh, riposa in pace con Kobe Bryant, potremmo aver bisogno di un momento di silenzio
Se vogliamo continuare a farlo scoppiare, allora dobbiamo smetterla con la violenza
Questo per i veri negri che sono morti, il mio negro
Riposa in pace Juice WRLD, mio negro
Riposa in pace Nipsey Hussle, il mio negro
Riposa in pace con altri negri, vai a capire
Il giovane negro sta solo inseguendo cifre
Dovevo andare in banca, andare a girarla
Tienilo preoccupato per i soldi, smettila di inciampare
Devi prenderlo da solo, smettila di semplificare
Uh, sì, devi alzarti da solo
Io, mi rilasso da solo nel club
Controllo i miei trofei mentre pulisco il mio scaffale
Campione, woah, uh
Ho sentito che vogliono iniziare con un giovane negro
Quindi devo tenerlo su un giovane negro
Iniziando tutti questi problemi con questi giovani negri
Merda, uh, non voglio farlo a loro, piccola
I negri conoscono davvero un negro pazzo
Nigga potrebbe semplicemente alzarsi e cancellarli, sì
Non vedi questa merda?
È come un ciclo
Magari usa i pugni e non un fucile
Vivendo come un thriller, sono Michael
Sì, i federali cercano di fargli delle foto
Dobbiamo iniziare a fare cazzate in modo diverso
La violenza non si ferma, negro mio
Cercano sempre di prendere i miei negri
Riposa in pace fratelli miei, i miei battitori
Riposa in pace fratelli miei, i miei battitori
Questo per i veri negri che sono morti, il mio negro
Riposa in pace Juice WRLD, mio negro
Riposa in pace Nipsey Hussle, il mio negro
Riposa in pace con altri negri, vai a capire
Il giovane negro sta solo inseguendo cifre
Dovevo andare in banca, andare a girarla
Tienilo preoccupato per i soldi, smettila di inciampare
Devi prenderlo da solo, smettila di semplificare
Uh, sì, devi alzarti da solo
Io, mi rilasso da solo nel club
Controllo i miei trofei mentre pulisco il mio scaffale
Campione, woah, uh
Ho sentito che vogliono iniziare con un giovane negro
Quindi devo tenerlo su un giovane negro
Iniziando tutti questi problemi con questi giovani negri
Merda, uh, non voglio farlo a loro, piccola
I negri conoscono davvero un negro pazzo
Nigga potrebbe semplicemente alzarsi e cancellarli, sì
Non vedi questa merda?
È come un ciclo
Magari usa i pugni e non un fucile
Vivendo come un thriller, sono Michael
Viva Jahseh, viva Yams
Viva tutti noi, viva amici
Ama vivere Big Pun, lunga vita
Sto solo provando a farlo (sto solo provando a farlo, una famiglia di giovani negri)
(Prova a farlo per una giovane famiglia di negri)
(Ho bisogno di mangiare con una famiglia di giovani negri)
Viva tutti i miei campioni
Sto provando a vivere a lungo con la mia fam