Traduzione del testo della canzone Lit City - Joey Vantes, Zauntee

Lit City (originale)

Whoa
Time for you
Yeah
Ha
I was rocking like a jock (Yeah)
Football player, hitting hard, you know we walk the talk (brrt)
Live it out, ain’t ashamed, I do this for my God (Yeah, you know)
Feel 'em out, I was benchin' then I got the nod
See me, you don’t see me
Where you’re lookin', you can see it’s there in everything I follow
Incomplete but You complete me
And I’m daring everyone else (Yah)
Let your light shine like a city on a hill, yeah (Yah)
It ain’t hard to find
Tell me, are you down (Are you, yeah, yeah, yeah)
Are you down (Down, down, down, down, yeah)
Yeah (Ha, ha)
I don’t see you (Yeah)
Watch me go and set it
I’ma light it, don’t forget it, yeah (Yeah)
They gon' see me burn
I ain’t ashamed, I’m on to let it, yeah (You know)
All about my Daddy’s business
They gon' get it, yeah (All day, all day)
Tell me, can I get a witness
Where my people at?
(Woo)
Like a city on a hill, let your light shine
Look, a revolution here, this is our time (our time)
Ooh, yeah, I’ma get it (woo)
Cross 'em up, that pun intended
I should have seen you know you with it, aye
We gon' be fight night this on the first of 15
Got that mug like Gotham City, they gon' see me, yeah
Hey, got no time to waste
No excuses at my face
We gon' brighten up this place, yeah
Let your light shine like a city on a hill, yeah
Let your light shine like a city on a hill, yeah
Hey, let your light shine
Pour that gas on everything
We gon' burn it up tonight, aye, aye
Let your light shine like a city on a hill, yeah
Let your light shine like a city on a hill, yeah
Hey, let your light shine
Pour that gas on everything (yeah)
We gon' burn it up tonight, aye, aye (Zauntee)
I took that gasoline (I took that gasoline)
Poured it all over me (Poured it all over)
Then I lit the match, ok (I lit the match ok)
I been on fire for days (I been on fire for days)
Zauntee a light, he been up, kept it real
I was shining last year and now I’m shining still
All of my haters are over the hill
Got that drip in my walk like you thought I would spill
Zealot Gang, Zealot Gang (Zealot Gang)
We takin' over the world
Copped me a baddie and now we a swirl
This is my jam, like it was a pearl (Pearl Jam)
Instagram, run it up (Whoa)
Had to get my numbers up (Ooh)
Social media look right now
Shine my light like a light house
Screamin' it’s lit like I’m Travis (It's lit)
Winning is one of my habits (Ok)
I got some tricks up my sleeve (Tricks)
Look in my hat it’s a rabbit
Make 'em all think that it’s magic (Oh)
They just always tryna copy
You know I’ll never be average (Aye)
Why I’m different, God taught me
Let your light shine like a city on a hill, yeah
Let your light shine like a city on a hill, yeah
Hey, let your light shine
Pour that gas on everything
We gon' burn it up tonight, aye, aye
Let your light shine like a city on a hill, yeah
Let your light shine like a city on a hill, yeah
Hey, let your light shine
Pour that gas on everything
We gon' burn it up tonight, aye, aye
Your city on the hill, yeah
See you in the hill, yeah
Whoa
Let your light shine
Let your light shine

Lit City (traduzione)

Whoa
Tempo per te
Sì
Ah
Stavo dondolando come un atleta (Sì)
Giocatore di football, colpendo forte, sai che parliamo di chiacchiere (brrt)
Vivilo, non mi vergogno, lo faccio per il mio Dio (Sì, lo sai)
Sentili fuori, stavo in panchina poi ho avuto il cenno del capo
Guardami, tu non mi vedi
Dove stai guardando, puoi vedere che è lì in tutto ciò che seguo
Incompleto ma tu mi completi
E sto sfidando tutti gli altri (Yah)
Lascia che la tua luce brilli come una città su una collina, sì (Yah)
Non è difficile da trovare
Dimmi, sei giù (Sei, sì, sì, sì)
Sei giù (giù, giù, giù, giù, sì)
Sì (Ah, ah)
Non ti vedo (Sì)
Guardami andare e impostarlo
Lo accendo, non dimenticarlo, sì (Sì)
Mi vedranno bruciare
Non mi vergogno, lo lascerò, sì (lo sai)
Tutto sugli affari di mio papà
Lo capiranno, sì (tutto il giorno, tutto il giorno)
Dimmi, posso avere un testimone
Dove sono le mie persone?
(Corteggiare)
Come una città su una collina, lascia risplendere la tua luce
Guarda, una rivoluzione qui, questo è il nostro tempo (il nostro tempo)
Ooh, sì, lo capirò (woo)
Cross'em up, quel gioco di parole intendeva
Avrei dovuto vedere che ti conoscevi, sì
Combatteremo questa notte il primo dei 15
Ho quella tazza come Gotham City, mi vedranno, sì
Ehi, non ho tempo da perdere
Nessuna scusa in faccia
Illumineremo questo posto, sì
Lascia che la tua luce brilli come una città su una collina, sì
Lascia che la tua luce brilli come una città su una collina, sì
Ehi, lascia risplendere la tua luce
Versa quel gas su tutto
Lo bruceremo stanotte, sì, sì
Lascia che la tua luce brilli come una città su una collina, sì
Lascia che la tua luce brilli come una città su una collina, sì
Ehi, lascia risplendere la tua luce
Versa quel gas su tutto (sì)
Lo bruceremo stanotte, sì, sì (Zauntee)
Ho preso quella benzina (ho preso quella benzina)
Me l'ha versato addosso (l'ha versato dappertutto)
Poi ho acceso il fiammifero, ok (ho acceso il fiammifero ok)
Sono stato in fiamme per giorni (sono stato in fiamme per giorni)
Zauntee una luce, si è alzato, l'ha mantenuto reale
L'anno scorso stavo brillando e ora sto ancora brillando
Tutti i miei nemici sono oltre la collina
Ho quel gocciolamento nella mia passeggiata come pensavi che avrei rovesciato
Banda zelota, banda zelota (banda zelota)
Stiamo prendendo il controllo del mondo
Mi ha preso un cattivo e ora siamo un vortice
Questa è la mia marmellata, come se fosse una perla (Pearl Jam)
Instagram, eseguilo (Whoa)
Ho dovuto alzare i miei numeri (Ooh)
I social media guardano in questo momento
Fai brillare la mia luce come una casa di luce
Urlando è acceso come se fossi Travis (è acceso)
Vincere è una delle mie abitudini (Ok)
Ho alcuni assi nella manica (Trucchi)
Guarda nel mio cappello, è un coniglio
Falli pensare a tutti che è magia (Oh)
Cercano sempre di copiare
Sai che non sarò mai nella media (Aye)
Perché sono diverso, Dio me lo ha insegnato
Lascia che la tua luce brilli come una città su una collina, sì
Lascia che la tua luce brilli come una città su una collina, sì
Ehi, lascia risplendere la tua luce
Versa quel gas su tutto
Lo bruceremo stanotte, sì, sì
Lascia che la tua luce brilli come una città su una collina, sì
Lascia che la tua luce brilli come una città su una collina, sì
Ehi, lascia risplendere la tua luce
Versa quel gas su tutto
Lo bruceremo stanotte, sì, sì
La tua città sulla collina, sì
Ci vediamo in collina, sì
Whoa
Lascia che la tua luce risplenda
Lascia che la tua luce risplenda